殿書（読み）とのがき

精選版 日本国語大辞典

との‐がき【殿書】

1. 〘 名詞 〙 手紙などの宛名の下に「殿」という敬称を書くこと。また、その手紙。
   1. [初出の実例]「度々の式日をつとむる程の人よりは、殿書(ガキ)たるべし」(出典：評判記・色道大鏡（1678）二)

出典　精選版 日本国語大辞典