毛無新田(読み)けなししんでん

日本歴史地名大系 「毛無新田」の解説

毛無新田
けなししんでん

[現在地名]京ヶ瀬村川前かわまえ小島こじま

西は川前村。近世前期は新発田藩岡方組の分田組に属し、正保国絵図では分田ぶんだ(現水原町)の高のうちに入っている。寛文七年(一六六七)と推定される御領内見分之書付(貴船家文書)では家数二・人数七。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む