水母骨に逢う（読み）くらげほねにあう

精選版 日本国語大辞典

くらげ【水母】 骨(ほね)に逢(あ)う

出会うはずのないものに会う。珍しいことに出くわす。

※今昔（1120頃か）一二「みづはさすやそぢあまりのおいのなみ久良介乃保祢尒阿布(クラゲノホネニアフ)ぞうれしき」

出典　精選版 日本国語大辞典