沓の子打つ（読み）くつのこうつ

精選版 日本国語大辞典

くつ【沓】 の 子(こ)打(う)つ

1. くつの底に打ち並べられた釘のように、大勢の人やたくさんの物がすきまもなく立ち並ぶ。一説に、「くつのこ」は牛馬の口にかぶせる「口の籠(こ)」で、そのように身動きもできないほどにたてこんでいることともいう。
   1. [初出の実例]「思々に鎧たる兵十万余騎、甲の星を輝かし、鎧の袖を重て、沓(クツ)の子(コ)を打たるが如くに道五六里か程支たり」(出典：太平記（１４Ｃ後）六)

出典　精選版 日本国語大辞典