…当時の錦絵にはミシンを使う女性が描かれている。72年(明治5)にはドイツ女性が東京築地に洋裁学校を開いたが,このころ洋裁技術をもつ外国人女性が次々に来日し,日本人に教えはじめた。同年の服制によって宮中と官吏の制服は洋服となり,急激に増えた需要にこたえるため男子服の洋服屋が次々に店を開いた。…
※「洋裁学校」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...