火影（読み）ホカゲ

デジタル大辞泉

ほ‐かげ【火影】

１ 火の光。灯火。「沖に火影が見える」
２ 灯火に照らされてできる影。
[類語]灯光・灯影

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほ‐かげ【火影】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 灯火の光。灯火の炎。
   1. [初出の実例]「昼よりもあかく照りみちたるほかげに」(出典：宇津保物語（970‐999頃）祭の使)
3. ② 灯火に照らされた姿。また、うす明りでできた陰影。
   1. [初出の実例]「文に向ひたるほかげ・顔・ありさま」(出典：宇津保物語（970‐999頃）蔵開中)

ひ‐かげ【火影】

1. 〘 名詞 〙 火のひかり。あかし。ほかげ。
   1. [初出の実例]「あけて、日かげにみれば」(出典：蜻蛉日記（974頃）下)

出典　精選版 日本国語大辞典