灰だらけ（読み）はいだらけ

精選版 日本国語大辞典

はい‐だらけはひ‥【灰だらけ】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( 「だらけ」は接尾語 ) 灰まみれであること。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「中から二寸釘が灰(ハヒ)だらけになって出る」(出典：野分（1907）〈夏目漱石〉一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典