照左豆（読み）てるさつ

精選版 日本国語大辞典

てる‐さつ【照左豆】

1. 〘 名詞 〙 語義未詳。
   1. [初出の実例]「照左豆(てるサツ)が手に巻き古す玉もがもその緒は替へて我が玉にせむ」(出典：万葉集（８Ｃ後）七・一三二六)

照左豆の補助注記

( 1 )語義については諸説ある。「てる」は美称、「さつ」は猟人の意で、夜狩猟をする人、「てる」は輝く玉、「さつ」は売る人で、玉商人など。
( 2 )挙例は「てりさつ」と訓む説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典