牛の前に調ぶる琴（読み）うしのまえにしらぶること

精選版 日本国語大辞典

うし【牛】 の 前(まえ)に調(しら)ぶる琴(こと)

1. ＝うし（牛）に対して琴を弾く
   1. [初出の実例]「無数寄(ぶすき)・愚鈍の人は、千度(ちたび)百度(ももたび)聞きても、牛の前にしらぶる琴とやらんなるべくや」(出典：ささめごと（1463‐64頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典