男住（読み）おとこずみ

精選版 日本国語大辞典

おとこ‐ずみをとこ‥【男住】

1. 〘 名詞 〙 男だけで暮らしていること。男ずまい。男所帯。
   1. [初出の実例]「すゑには、北方もおはしまさざりしかば、おとこずみにて」(出典：大鏡（１２Ｃ前）四)

出典　精選版 日本国語大辞典