立て金（読み）たてがね

精選版 日本国語大辞典

たて‐がね【立金・立銀】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 立て替える金。また、一時他から立て替えてうめ合わせる金。
   1. [初出の実例]「方々への立銀、此身壱つに迫りぬ」(出典：浮世草子・新色五巻書（1698）二)
3. ② 金を払って、芸娼妓を身請けすること。また、その身請金。
   1. [初出の実例]「たて金をして女房にしようといふ愚僧だ」(出典：歌舞伎・傾城金秤目（1792）八)
4. ③ 弁償の金。返済金。
   1. [初出の実例]「サア其兄様のしそこなひ、〈略〉六両のたて金のたしにもなろかと出来心」(出典：浄瑠璃・出世握虎稚物語（1725）三)

出典　精選版 日本国語大辞典