笠咎め（読み）カサトガメ

デジタル大辞泉

かさ‐とがめ【^×笠^×咎め】

擦れ違った人の笠が自分の笠に触れた無礼をとがめること。また、路上で行きあった、こちらより身分の低い者が、笠をつけたまま通り過ぎる無礼をとがめること。
「馬の乗り合ひ、―にて祐成討たれ給ひなば」〈幸若・和田宴〉

出典　小学館