糞壺（読み）クソツボ

デジタル大辞泉

くそ‐つぼ【^×糞^×壺】

便所の床下に埋めて糞尿ふんにょうを受ける壺。便壺。便槽。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くそ‐つぼ【糞壺】

1. 〘 名詞 〙 糞尿を受けるために便所の床下に埋めてある大きな瓶(かめ)、または桶。肥壺(こえつぼ)。
   1. [初出の実例]「八千度まで尿壺(クソツボ)へ落し奉る逆罪」(出典：俳諧・誹諧猿黐（1680）)

出典　精選版 日本国語大辞典