聞こえ慣る（読み）きこえなる

精選版 日本国語大辞典

きこえ‐な・る【聞慣・聞馴】

1. 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙 ( 「いいなれる（言慣）」の謙譲語 ) お話し申しあげて親しくなる。親しくご交際申しあげる。
   1. [初出の実例]「この君は、いとかしこう、さりげなくてきこえなれ給ひにためり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）夕霧)

出典　精選版 日本国語大辞典