能ざるにあらずせざるなり（読み）あたわざるにあらずせざるなり

精選版 日本国語大辞典

あたわ【能】 ざる にあらずせざるなり

1. ( 「孟子‐梁恵王上」の「王之不_レ王、不_レ為也、非_レ不_レ能也」による ) 物事を成就できないのは、能力があるのにそれを発揮しないからである。実行力や意志の不足をいったもの。

出典　精選版 日本国語大辞典