臆病の自火に責めらる（読み）オクビョウノジカニセメラル

デジタル大辞泉

臆病おくびょうの自火じかに責せめらる

臆病者が、おびえなくてもいいことにまでおびえて、一人で苦しむことのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おくびょう【臆病】 の 自火(じか)に責(せ)めらる

1. 臆病な人が、こわがらなくてもよいことまでこわがって、苦しみ悩むこと。
   1. [初出の実例]「身には負たる疵(きず)はなけれども、臆病(ヲクヒャウ)の自火(じか)に攻(せめ)られて絶へ入りたりけるにやと宣へば」(出典：源平盛衰記（１４Ｃ前）一)

出典　精選版 日本国語大辞典