花の宿（読み）ハナノヤド

デジタル大辞泉

はな‐の‐やど【花の宿】

花の咲いている家。花のある宿。《季 春》

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はな【花】 の 宿(やど)

1. 花の咲いている家。また、花のある宿。《 季語・春 》
   1. [初出の実例]「思ふどちそこともしらず行き暮れぬ花の宿かせ野べのうぐひす〈藤原家隆〉」(出典：新古今和歌集（1205）春上・八二)

出典　精選版 日本国語大辞典