袖打ち合わす（読み）ソデウチアワス

デジタル大辞泉

袖そで打うち合あわ・す

かしこまって左右の袖を寄せ合わせる。相手に対する敬意を表す。袖掻き合わす。
「―・せて立ちたるこそをかしけれ」〈枕・七六〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そで【袖】 打(う)ち合(あ)わす

1. 着物の袖をかき合わせる。相手を敬い、かしこまる気持を表わす語。袖かき合わす。
   1. [初出の実例]「そばよせてはえ立たで、塀のかたにうしろおして、袖うちあはせて立ちたるこそをかしけれ」(出典：枕草子（１０Ｃ終）七六)

出典　精選版 日本国語大辞典