言葉のはずれ（読み）ことばのはずれ

精選版 日本国語大辞典

ことば【言葉】 の はずれ

1. ＝ことば（言葉）の端
   1. [初出の実例]「なりふり、ことばのはづれ、目づかひ、たちゐに色をふくむなり」(出典：浮世草子・男色十寸鏡（1687）上)

出典　精選版 日本国語大辞典