訳補(読み)ヤクホ

精選版 日本国語大辞典 「訳補」の意味・読み・例文・類語

やく‐ほ【訳補】

  1. 〘 名詞 〙 訳した上に、原文にないことを補って説明すること。また、そのもの。
    1. [初出の実例]「故に愚私に他書を参考して左に之を訳補す」(出典:哲学階梯(1887)〈今井恒郎訳〉一)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む