誂う（読み）あとらう

精選版 日本国語大辞典

あとら・うあとらふ【誂】

1. 〘 他動詞 ハ行下二段活用 〙 相手に、誘いかける。頼んで自分の思うようにさせようとする。あつらえる。
   1. [初出の実例]「刺領巾、其の誂(アトラヘ)たまふ言を恃(たの)む」(出典：日本書紀（720）履中即位前（図書寮本訓）)
   2. 「談 アトラフ〈略〉 アトラフ」(出典：観智院本名義抄（1241）)

出典　精選版 日本国語大辞典