跳ね越える（読み）はねこえる

精選版 日本国語大辞典

はね‐こ・える【跳越】

1. 〘 他動詞 ア行下一（ヤ下一） 〙
   [ 文語形 ]はねこ・ゆ 〘 自動詞 ヤ行下二段活用 〙 はねて、物の上を越える。勢いよく飛び越える。はねこす。
   1. [初出の実例]「この川相違なくはねこえて見参に入らん」(出典：義経記（室町中か）五)
   2. 「飛びすさった子供の隙間を全く一またぎに跳ねこえて」(出典：白い壁（1934）〈本庄陸男〉四)

出典　精選版 日本国語大辞典