部屋親（読み）ヘヤオヤ

デジタル大辞泉

へや‐おや【部屋親】

江戸時代、部屋子へやご2を召し使った奥女中。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

へや‐おや【部屋親】

1. 〘 名詞 〙 江戸時代、部屋子②を使う奥女中。
   1. [初出の実例]「部屋親(ヘヤオヤ)さまがおっしゃるには、おまへはお宿が恋しくはないか」(出典：滑稽本・戯場粋言幕の外（1806）上)

出典　精選版 日本国語大辞典