金平娘（読み）きんぴらむすめ

精選版 日本国語大辞典

きんぴら‐むすめ【金平娘】

1. 〘 名詞 〙 金平浄瑠璃の金平のように、強く荒々しい振舞をする女。粗暴な娘。おてんば。きんぴら。金平女。
   1. [初出の実例]「ちっと心を持なをせと、異見の先き折る金平(きんぴラ)娘」(出典：浄瑠璃・歌枕棣棠花合戦（1746）二)

出典　精選版 日本国語大辞典