金玉火鉢（読み）キンタマヒバチ

デジタル大辞泉

きんたま‐ひばち【金玉火鉢】

火鉢にまたがって暖まること。また、それによい小形の火鉢。股また火鉢。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

きんたま‐ひばち【金玉火鉢】

1. 〘 名詞 〙 火鉢にまたぐようにしてあたたまること。また、そのための小形の火鉢。股(また)火鉢。
   1. [初出の実例]「金玉火鉢(キンタマヒバチ)へ囲炉裏(ゐろり)の焚(たき)さしを入れて出す」(出典：歌舞伎・金幣猿島都（1829）大詰)

出典　精選版 日本国語大辞典