陰になり日向になり（読み）カゲニナリヒナタニナリ

デジタル大辞泉

陰かげになり日向ひなたになり

ある時は裏面から、またある時は表面に立って、さまざまに援助すること。陰に陽に。「陰になり日向になり守ってくれた恩人」
[補説]この句の場合、「影になり」と書くのは誤り。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かげ【陰】 に なり日向(ひなた)になり

1. 人に知られない面においても、表立った面においても。絶えずかばい守るような場合に用いることが多い。陰(いん)に陽(よう)に。
   1. [初出の実例]「陰(カゲ)に成り陽(ヒナタ)に成りて此男の事大切に思ひ込しかば」(出典：談義本・艷道通鑑（1715）三)

出典　精選版 日本国語大辞典