隠より現わるるは無し（読み）かくすよりあらわるるはなし

精選版 日本国語大辞典

かくす【隠】 =より 現(あら)わるるは無(な)し［=こと程(ほど)顕(あら)わる］

1. 隠し事は、隠せば隠すほど、かえって人に知られるものである。
   1. [初出の実例]「かくすよりあらはるるはなく、此事親里友沢七郎平もつたへ聞しかど」(出典：浮世草子・武道伝来記（1687）七)

出典　精選版 日本国語大辞典