隠男（読み）かくしおとこ

精選版 日本国語大辞典

かくし‐おとこ‥をとこ【隠男】

1. 〘 名詞 〙 女がひそかに通じている男。密夫。まおとこ。しのびづま。
   1. [初出の実例]「夜ふけて立聞くに、男女の忍びて物いふけしきしけり。さればよ、かくしおとこ来にけりと」(出典：宇治拾遺物語（1221頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典