雨鞘（読み）あまざや

精選版 日本国語大辞典

あま‐ざや【雨鞘】

1. 〘 名詞 〙 雨露を防ぐため、刀や槍などの鞘をおおう革の袋。
   1. [初出の実例]「宵にすこしくもりつる故、雨さやを掛けてまかり出候」(出典：仮名草子・武者物語（1656）上)

出典　精選版 日本国語大辞典