養い育てる（読み）やしないそだてる

精選版 日本国語大辞典

やしない‐そだ・てるやしなひ‥【養育】

1. 〘 他動詞 タ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]やしなひそだ・つ 〘 他動詞 タ行下二段活用 〙 養って成長させる。世話をして大きくする。養育する。
   1. [初出の実例]「ジネンニ シャウズル トコロノ サウモクハ yaxinai(ヤシナイ) sodatçuru(ソダツル) コトガ ナケレドモ」(出典：天草本伊曾保（1593）イソポの生涯の事)

出典　精選版 日本国語大辞典