鼻を弾く（読み）はなをはじく

精選版 日本国語大辞典

はな【鼻】 を 弾(はじ)く

1. ① 強く嗅覚を刺激する。鼻をうつ。
   1. [初出の実例]「涙にぞぬれつつしぼるにごり酒のからきこころははなをはぢくか」(出典：仮名草子・仁勢物語（1639‐40頃）下)
2. ② 意気込んでいるところをくじく。やりこめる。鼻を折る。
   1. [初出の実例]「あの向の、からし屋の小兵衛といふ人は、大分いらひどいわろじゃ。うかとして鼻はぢかれまひぞへ」(出典：談義本・教訓雑長持（1752）五)

出典　精選版 日本国語大辞典