鼻繋（読み）ハナガイ

デジタル大辞泉

はな‐がい【鼻^×繋】

「鼻木はなぎ」に同じ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はな‐がい【鼻繋】

1. 〘 名詞 〙 牛の鼻に通す環状の木。鼻木。
   1. [初出の実例]「鼻がひ、胸がひ、尻がひをとられて身すぎのない事よ」(出典：仮名草子・東海道名所記（1659‐61頃）五)

出典　精選版 日本国語大辞典