世界大百科事典（旧版）内のshepherdの言及
【シェパード】より
…イギリスの悪党。押入り強盗として悪名を高め，逮捕されて監獄に入れられるたびごとに巧妙な手段で脱獄を繰り返し，その大胆な行動で民衆の英雄となったが，ついに1724年11月16日に処刑された。エーンズワースWilliam Harrison Ainsworthの《ジャック･シェパード》(1839)など，数々の小説，パンフレット，芝居，流行歌の主人公とされ，後世にまでその名が記憶されることとなった。【小池 滋】…
【ヒツジ(羊)】より
…これらの点から，一般に羊は，牧夫による放牧管理の度が高く，人への依存度の高い家畜とみなされている。キリスト教世界で，〈牧夫shepherd(pasteur)〉という語が，過ちを犯す民を教導する〈牧師〉を指す語に転用されているのは象徴的である。ところで，この追随性の高い羊群の行動の統御は，牧夫に付き従い，群れを先導するものを群れにいれ，それをコントロールすることによってよく達成される。…
※「shepherd」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」