牧羊神（読み）ボクヨウシン

デジタル大辞泉

ぼくよう‐しん〔ボクヤウ‐〕【牧羊神】

「牧神ぼくしん」に同じ。
[補説]書名別項。→牧羊神

ぼくようしん【牧羊神】［書名］

上田敏の詩・訳詩集。大正9年（1920）、著者の死後に刊行。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぼくよう‐しんボクヤウ‥【牧羊神】

1. ( 「ぼくようじん」とも ) ＝ぼくしん（牧神）
   1. [初出の実例]「眠眼(ねむりめ)の牧羊神、笙を吹きやみぬ」(出典：牧羊神（1920）〈上田敏〉牧羊神)

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の牧羊神の言及

【上田敏】より

…この後，フランス象徴主義の移植を図り，雑誌《明星》を中心に，P.ベルレーヌ，C.ボードレールらの作品を意欲的に翻訳紹介し，1905年，不朽の名訳詩集《海潮音》を刊行，以後の詩歌壇に決定的な影響を与えた。ほかに，審美的な人生観･芸術観を語った自伝的な小説《うづまき》(1910)，《海潮音》以後のいっそう柔軟な訳詩を収めた翻訳詩集《牧羊神》(1920)などがある。【河村 政敏】。…

※「牧羊神」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」