紅皿（読み）ベニザラ

デジタル大辞泉

べに‐ざら【紅皿】

化粧用の紅を塗りつけてある小皿。指先や筆で溶いて用いる。皿紅。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

べに‐ざら【紅皿】

1. 〘 名詞 〙 べにを塗りつけてある皿。指の先で溶いて用いる。紅の皿。
   1. [初出の実例]「へにさら たびたびに逢ふは嬉しきけふさへにさらにも迷ふ吾が心かな」(出典：隆信集（1204頃）物名)

出典　精選版 日本国語大辞典