劳

中日辞典 第3版

劳（勞）
láo
[漢字表級]1
[総画数]7

1 [動]わずらわす．▶人に頼みごとをするときに用いる．

→~劳驾jià／．

～您走一趟tàng／ご足労お願いいたします．

2 [素]

❶ 働く．労働する；働かせる．

→~劳力／．

→~劳心／．

按àn～分配fēnpèi／労働に応じて分配を受ける．

❷ 労働者．

→~劳资zī／．

❸ 苦労する；疲労する．

任～任怨yuàn／苦労をいとわず，恨み言を言われても気にかけない．

❹ 苦労させる；疲労させる．

→~劳神shén／．

❺ 手柄．功労．

勋xūn～／功績．功労．

汗马之～／戦功．

❻ ねぎらう．慰労する．

犒kào～／労をねぎらう．

3 [姓]労(ろう)・ラオ．

[下接]伯bó劳，操cāo劳，酬chóu劳，代劳，道劳，烦fán劳，告劳，功劳，积劳，耐nài劳，疲劳，偏piān劳，勤qín劳，劬qú劳，徒tú劳，慰wèi劳，效xiào劳，辛劳，有劳

[成語]不劳而获，徒劳无功，心劳日拙zhuō，一劳永逸yì，好hào逸恶wù劳，犬quǎn马之劳，以逸待劳

[人名]劳拉Láolā（ローラ），劳伦斯Láolúnsī（ロレンス），劳特雷克Láotèléikè（ロートレック）

出典　中日辞典 第3版