element

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^**el・e・ment

/élmnt/

[名]

1 （…の）成分, 要素, 構成分子((in, of ...))；《化学》元素；((通例単数形))（…の）少量, 気味((of ...))

• discontented elements in society
  社会の不平分子
• the moderate element
  穏健派
• an element of surprise
  わずかな驚き
• Hard work is the main element of success.
  懸命な努力が成功のための主な要素である.

[類語]elementはそれ以上分析できない究極的な要素（たとえば「元素」）, componentは機械や機構の構成部分で機能するために欠かせないもの, constituentは化学物質の構成部分, ingredientは料理の材料となる食品というイメージを伴って使われることが多い. factorはこれらとは違い, もともとから抽象的な意味合いの語で, ある状況を構成し性格づけている要因という意味合い.

2 元素：古代哲学で物質界を構成すると考えられた基本物質；通例earth, water, air, fireのいずれかをいう

• the four elements
  四大元素（地・水・風・火）.

3 ((ふつう単数形))（生物の）本来の生息地；（人の）本来の活動領域, 本領

• be in ［out of］ one's element
  本領を発揮して［勝手が違って］いる
• The air is the birds' element.
  空は鳥の本来のすみかだ.

4 ((the ～s))（天候や大気の）作用力, 自然力；悪天候

• brave the elements and go out
  悪天候をものともせず外出する.

5 ((the ～s))（芸術・科学などの）原理, 基本, 原則；（教育の）初歩

• the elements of arithmetic
  算数の初歩.

6 ((the Elements))《神学》（聖餐さん式の）パンとぶどう酒.

7 《数学》（集合の）元げん, （行列の）要素；《幾何学》（図形を作る）要素（点・線・面など）.

8 （電気製品の）電熱部分；《電気》素子.

［ラテン語elementum（第一の原則）］

出典｜小学館