签售 qiānshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（書籍・CDなどの）サイン（即売）会をする．下午在书店举行新书～活动／…
gróss nátional íncome
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《経済》国民総所得（(略)GNI）．
企业 qǐyè
- 中日辞典 第3版
- [名]企業．企業体．个，家．工矿gōngkuàng～／鉱工業企業．合资～／合弁企業．～管݀…
insignificante
- 伊和中辞典 2版
- [形]無意味な；取るに足らない, くだらない opera ～｜駄作 uomo ～｜凡人. [反]interessante insignificàbile insignificabile [形]
些細 ささい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- insignificância些細な理由で｜por motivo insignificante些細なこと｜algo insignificante
significar /siɡinifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]意味するO que significa esta palavra?｜この単語は何と言う意味ですかEste sinal significa proibição.｜この記号は禁止を…
signifier /siɲifje スィニフィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔物が〕…を意味する；表わす，示す，物語る．Que signifie ce mot?｜この単語の意味はなんですか（⇒成句）L'envol des hirondelles signifi…
signifiant, ante /siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 意味する；⸨文章⸩ 意味深い．signifiant[男] 〖言語〗 能記，記号表現，シニフィアン（⇔signifié）．
报销 bàoxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （前払金や立替金などを）清算する，精算する．请给我～这个月的出差chūch&#x…
销售 xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（商品を）売る，売りさばく．販売する．～价格／販売価格．
significativo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 意味する［表す］, 意味のある, 重要な, 意義深い discorso ～｜有意義な講演. 2 意味深長な；表情に富む sguardo ～｜思わせぶりなまなざし.…
sig・nif・i・cant /siɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （…の）意味を持つ（…を）意味する，表す≪of≫．statistically significant統計的に意味のあるThe word is significant of any natural thing.…
经销 jīngxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．本书由新华书店总zǒng～／この本は新華書店が一手販売する．
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名．デジタルサイン．
buchí-2, ぶち
- 現代日葡辞典
- (Pref. de verbos que significa “utsu” ou “butsu”).⇒～ komu；～ korosu；～ kowasu.
urá-3, うら, うら・心
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa “um tanto”, “indefinido”).⇒～ sabishii；～ wakai.
苺花象鼻虫 (イチゴハナゾウムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Anthonomus bisignifer動物。ゾウムシ科の昆虫
业经 yèjīng
- 中日辞典 第3版
- [副]すでに．▶公文書用語．～归档guīdàng备案／（書類が）すでに処理済みで保管してある．
报业 bàoyè
- 中日辞典 第3版
- [名]マスコミ業．
significare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io signìfico］〔英 mean〕 1 意味する；…のつもりである, 言わんとしている；表す, 表象［象徴］する, …の表れである；予告する Che cosa sig…
だいい 題意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表題の)significato(男) di un ti̱tolo；(問題の)significato(男) di una domanda
sig・nif・i・cance /siɡnífikəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 （言葉・行為などの）意味，意義，趣旨≪of≫．the real [full, true] significance of the decisionその決定の真意1a 意味ありげなこと．…
经售 jīngshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．这家商店专门～医疗yīliáo器械／この店は医療機器…
ちょういん【調印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sealing；〔署名〕signing条約に調印するsign a treaty協定に調印するseal an agreement／affix one's seal to an agreement調印国a signatory (powe…
黒翅赤刺亀 (クロバアカサシガメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Labidocoris insignis動物。サシガメ科の昆虫
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sentido；significadoこの語はどんな意味ですか｜Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか｜Qual é o significa…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い，明白に意味を表わす；胸中を物語る．un regard significatif｜意味ありげな視線．➋ 〈significatif de qc〉…を示している．Cette di…
RealPC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ソフトウェアエミュレーター。Mac OS上でPentiumMMX搭載のIBM PC/AT互換環境を実現する。RealPCにはMS-DOS6.2/Vが含まれている。さらにWindowsをイン…
**sig・ni・fi・ca・do, da, [siǥ.ni.fi.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞⸩ 〈人が〉名だたる，高名な．un significado político｜著名な政治家．━[男]1 意味，語義；意義，重要性．No conozco el signif…
黄斑姫大蚊 (キマダラヒメガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Epiphragma subinsignis動物。ヒメガガンボ科の昆虫
あじわい 味わい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うまみ)sapore(男) 2 (おもむき)gusto(男)，eleganza(女)，tono(男) ◇味わいのある 味わいのある あじわいのある significativo, suggestivo, es…
***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する；示す，表す；⸨＋不定詞／que＋直説法…ということを⸩ 表す．¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
signifié /siɲifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖言語〗 所記，記号内容，シニフィエ（⇔signifiant）．
in・sig・nif・i・cant /ìnsiɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物・事・人が〉重要でない，取るに足らない．an insignificant delay取るに足らない遅れ2 わずかばかりの，ちっぽけな，微々たる．an insign…
記章
- 小学館 和西辞典
- emblema m., insignia f.襟に記章をつけている｜llevar una insignia en la solapa
kéibi2, けいび, 軽微
- 現代日葡辞典
- A insignificância.～ na｜軽微な∥「ferida」 Leve；「dano」 pequeno/insignificante；sem importância.[S/同]Wázuka(+…
いぎ【意義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔語などの意味〕(a) meaning ⇒いみ（意味）❷〔重要性〕importance; significance意義のないinsignificant／meaningless意義ある仕事worthwhile [me…
fukúmí-wárai, ふくみわらい, 含み笑い
- 現代日葡辞典
- （＜fukúmu＋…） O riso significativo.～ o suru｜含み笑いをする∥Rir significativamente.
signifié【signifie】
- 改訂新版 世界大百科事典
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］署名する．サインする．来宾láibīn～簿bù／来客署名簿．芳名録．～运动／署名運…
arbitrariedade /axbitrarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 権力の乱用，専横；勝手，気まま．❷ 恣意(しい)性arbitrariedade do signo｜記号の恣意性．
意味
- 小学館 和西辞典
- significado m., sentido m., significación f.意味がある｜tener sentido過ぎ去ったことを悔やんでも意味がない｜No tiene sentido arrepent…
insignifiant, ante /ε̃siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] くだらない，取るに足りない．personnage insignifiant｜取るに足りない人物film insignifiant｜つまらない映画．
につかわしい 似つかわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adatto ≪に a≫ ¶彼の行為はまったく紳士に似つかわしくない．｜Il suo gesto non si addice a un signore [un galantuomo] (come lui).
sig・nif・i・ca・tive /siɡnífikèitiv | -kət-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 意味を表す，意義のある；（…を）示す，表す≪of≫．2 意味ありげな，暗示的な，意味深長な．significatively[副]significativeness[名]
sig・nif・i・can・cy /siɡnífikənsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝significance．
それなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのまま) ◇それなりに それなりに così com'è 2 (それ相応) ¶それなりの努力はしたつもりだ．｜Credo di ave̱r fatto tutti gli sforzi…
名签 míngqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（会議・宴会などで）座席に置かれる名札．
significação /siɡinifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] significações］[女]意味，意義significação da palavra｜その単語の意味．
フェスツス Festus， Sextus Pompeius
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 2～3世紀のローマの文法学者。ウェリウス・フラックスの辞典『語の意味について』 De Verborum Significatuの抄録を編んだ。