kon・trol・lier•bar, [kɔntrɔlíːrbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)制御〈検査・監視〉できる，コントロールできる．
Schalt•pult, [..pυlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔電〕 制御卓，コントロールデスク．
Mäh=drescher
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]〘農〙コンバイン.
Fern=lenkung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]遠隔操作〈操縦〉, リモートコントロール.
Steu・er•pult, [..pυlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔電〕 制御盤，コントロールテーブル．
Samland
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ザームラント（ロシア連邦西端バルト海に面する海岸地方；旧ドイツ領）．
Fe・der・ball•spiel, [..balʃpiːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) バドミントン〔のゲーム・用具セット〕．
in・stant, [Ínstant]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((無変化；名詞の後で)) インスタントのKaffee instant＼インスタントコーヒー．
Fern=steuerung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]遠隔操作〈操縦〉, リモートコントロール.
fern•ge・lenkt, [..ɡəlέnkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 遠隔操作による，リモートコントロールの．
Nichtraucher=abteil
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]禁煙〔車〕室, 禁煙コンパートメント.
aus.., [áυs.. アォ(ス)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((アクセントをもつ)) ((動詞と))❶ 「内から外へ」aus|gehen＼外出するaus|steigen＼下車するaus|graben＼掘り出すaus|plaudern＼口走る．&#x…
un=kontrollierbar
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]制御〈コントロール〉できない, 手に負えない.
Präservativ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―e (―s) ), ⸨俗⸩ Präser [男] (―s/―) コンドーム.
Kont・ra•bass, （旧..baß）, [kɔ́ntrabas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..bässe) 〔音楽〕 コントラバス．
ein1, [aIn アィ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((不定冠詞；アクセントは弱い))男性女性中性1格eineineein2格eineseinereines3格einemeinereinem4格eineneineein❶ ((一般名詞と))aa ((文…
Selbst•kont・rol・le, [..kɔntrɔlə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 自己規制，セルフコントロール．
Käfer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （[英] beetle）（カブトムシ・テントウムシなど）甲虫; ⸨話⸩ （カブトムシ形の）フォルクスワーゲン車.
an|drehen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（栓・コックなどを）ひねって開ける; 栓をひねって出す; （ねじなどを）回して締める; ⸨話⸩ ⸨j3 et4⸩ （人に…を）売りつける; 〘映〙クランクイ…
ge・win・nen*, [ɡəvÍnən ゲヴィネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (285ge：gewann [ɡəván]/gewonnen [ɡəvɔ́nən])1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英)w…
Zug•ab・teil, [tsúːk-aptaIl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔鉄道〕 車室，コンパートメント．
Abteil
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―[e]s/―e) （[英] compartment）コンパートメント, 車室.
Bassist
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―en/―en) バス歌手; コントラバス奏者.
Rau・cher•ab・teil, [ráυxər-aptaIl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔鉄道〕 喫煙者用コンパートメント．
Abend=essen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アーベントエッセン] [中] (―s/―) 夕食, 夕飯.
Chaconne
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャコンヌ] [女] (―/―s, ―n) シャコンヌ（スペインの古い舞踏）; 〘楽〙シャコンヌ（ゆるやかな４分の３拍子の器楽曲）.
Helligkeits=regler
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]（照明器具などの）明暗調節スイッチ, ブライトコントローラー.
Son・der•ab・teil, [zɔ́ndər-aptaIl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 〔鉄道〕 特別コンパートメント〈車室〉．
Fi・nanz•be・ra・ter, [..bəraːtər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) 金融コンサルタント．
Fließband=arbeiter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]ベルトコンベヤー〈生産ライン〉作業員.
Täuschungs=manöver
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]偽装工作, フェイント.
Coupé
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クペー] [中] (―s/―s) クーペ型自動車; ⸨オーストリア⸩ コンパートメント, 車室.
Sonder=abteil
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]〘鉄道〙特別コンパートメント〈車室〉.
Steuer=pult
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]〘電〙制御盤, コントロールテーブル.
Fertig=gericht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]インスタント食品.
konstant
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]（[英] constant）不変の, 一定の, コンスタントな.
Zug=abteil
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]〘鉄道〙仕切り客室, コンパートメント.
Com・pu・ter, [kɔmpjúːtər コンピュータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) コンピュータ，電子計算機einen Computer programmieren 〈füttern〉＼コンピュータにプログラムを入れるDaten in den Computer …
Zins, [tsIns° ツィ(ンス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-es/-en) ((英)interest) ((ふつう複数で)) 利息，利子，金利hohe 〈niedrige〉 Zinsen tragen 〈bringen〉＼高い〈安い〉利息を生むd…
Zweier=zimmer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] ⸨スイス⸩ 二人部屋, （ホテルの）ツインルーム.
Wasser=farbe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]水彩絵の具; 水性ペイント.
Dop・pel•zim・mer, [..-tsImər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)（宿泊施設などの）2人部屋；ツインルーム．
Matchball
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]〘球技〙マッチポイント.
aus|steuern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（乗り物を）ハンドル操作でうまくコントロールする; （…の）再生〈録音〉レベルを調整する.
Christentum
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クリステントゥーム] [中] (―s/) キリスト教; キリスト教の信仰〈精神〉.
herr・schen, [hέrʃən ヘ(ル)シェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04：herrschte/geherrscht) (自) (h)❶ ((英)rule) 支配する，統治するWer herrschte damals in diesem Land 〈über dieses Land…
Interface
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―s) 〘コンピュータ〙インターフェイス.
Kontroll=punkt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]検問所, チェックポイント.
Ge•brauch, [ɡəbráυx ゲ(ブ)ラ(オホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bräuche)❶ ((英)use) ((単数で)) 使用〔法〕，利用der Gebrauch von Messer und Gabel＼ナイフとフォークの使用〈使い…
Kontrast
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e) （[英] contrast）対照, 対比, コントラスト.