man・te・o2, [man.té.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘まれ〙 〖カト〗 (聖職者が法衣の上にはおる)長いマント[ケープ].2 (農婦の)粗末なスカート.
com・pra・do, da, [kom.prá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 買って手に入れた,手作りでない;購入された.━[男] カードゲームの一種.━[女] 〘古語〙 買うこと,購入.
**fút・bol, fut・bol, [fút.ƀol]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖スポ〗 サッカー,フットボール.fútbol americano|アメリカンフットボール.fútbol sala|フットサル.La Copa Mundial de F…
cre・to・na, [kre.tó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (フランスの村 Creton に由来する)クレトン:カーテン,壁掛けなどに用いられる大きな花柄などをプリントした綿織物.
en・cres・pa・do, da, [eŋ.kres.pá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈髪の毛が〉縮れた,カールした.cabello encrespado|縮れ毛.2 〈海が〉波立った,時化(しけ)ている.
te・a・tra・li・dad, [te.a.tra.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 演劇性;芝居がかっていること.2 〖スポ〗 インテンション:サッカーなどで大げさにオブストラクションをアピールすること.
qui・me・ris・ta, [ki.me.rís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 夢想を抱いた,妄想にふける.2 争い好きの.━[男] [女]1 夢想家,妄想家.2 けんか好き,トラブルメーカー.
gua・bi・na, [ɡwa.ƀí.na;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (コロンビア)(1) (2拍子の舞曲で男女がスカーフを振りながら踊る)グアビーナ.(2) 〖植〗 インガの木.
CASA, [ká.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Construcciones Aeronáuticas, S. A. スペインの航空宇宙機器メーカー.
fo・lla・do, [fo.ʝá.đo∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (ワイシャツの)そでや胸部の最も膨らんだ部分.2 〘ラ米〙 (コロンビア) 〖服飾〗 ペチコート,アンダースカート.
*por・te・rí・a, [por.te.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 守衛室,門衛所;管理人[守衛]の職.2 〖スポ〗 (サッカーなどの)ゴール.3 〖海〗 〘集合的〙 舷窓(げんそう).
co・yo・te・ar, [ko.ʝo.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (メキシコ) ブローカーの商売を営む.(2) (中米) (メキシコ) 利口に[ずるく]振る舞う.
dia・bli・llo, [dja.ƀlí.ʝo;đja.-∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 〘親愛〙 小悪魔;いたずら小僧[者].2 (カーニバルなどで)悪魔に仮装した人.[diablo+縮小辞]
co・le・gia・do, da, [ko.le.xjá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 同業団体[組合]に属する.━[男] [女] 同業団体員,組合員.━[男] 〖スポ〗 (サッカーなどの)審判.
me・ca・no, [me.ká.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖商標〗 メッカーノ:金属製の部品を小さなボルトでつないでいく組み立て式おもちゃ.[←〔伊〕meccano]
ta・bu・lar2, [ta.ƀu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 表にする,作表する.2 〈穿孔(せんこう)カードを〉作表機に入れる.3 〖IT〗 タブキーを押してスペースを作る.
**a・dor・no, [a.đór.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り,装飾(品)(=ornamento).cinta de adorno|飾りリボン.adornos navideños|クリスマスの飾り物.2 〖闘牛〗 アドルノ,見得…
in・to・ca・ble, [in.to.ká.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 触れてはならない,不可侵の.2 批判できない,疑いえない.3 不可触民の.━[男] [女] (インドのカースト制で)不可触民.
pi・chi・chi, [pi.tʃí.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖スポ〗 (サッカー)(特にスペインリーグで)(年間)最多得点選手に与えられるトロフィー;得点王,年間最多得点選手,ピチーチ.
cen・tro・cam・pis・ta, [θen.tro.kam.pís.ta/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖スポ〗 (サッカー)ミッドフィルダー:フィールド中心に位置し,相手チームの攻撃を抑えつつ味方チームの攻撃に加わる選手.
cla・ve・lli・na, [kla.ƀe.ʝí.na∥-.ʎí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 (主に一重咲きの)カーネーション.clavellina de pluma|タツタナデシコ.2 〖軍〗 (大砲の)火門栓.
sa・yue・la, [sa.ʝwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (修道士の)サージのシャツ.2 〖植〗 イチジクの一種.3 〘ラ米〙 (キューバ) 〖服飾〗 アンダースカート,スリップ.
bo・ca・di・llo, [bo.ka.đí.ʝo;ƀo.- ∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ボカディージョ:フランスパンを用いたサンドイッチやオープンサンド.un bocadillo de queso|チーズのボカディージョ.▲「食パンのサンドイ…
bu・lla・ren・gue, [bu.ʝa.réŋ.ɡe;ƀu.-∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (昔,スカートの臀部(でんぶ)に膨らみをもたせた)腰当て.2 〘俗〙 (女性の)尻.3 〘ラ米〙 (キューバ) 〘話〙 偽物.
be・llo・ta, [be.ʝó.ta;ƀe.-∥-.ʎó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ドングリ.2 カーネーションのつぼみ.bellota marina / bellota de mar〖動〗 フジツボ.
te・le・tra・ba・ja・dor, do・ra, [te.le.tra.ƀa.xa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] テレワーカー(コンピュータネットワークを利用してオフィスと離れて仕事をする人),(ネットワークを利用した)在宅勤務者.
flo・re・a・do, da, [flo.re.á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 花で飾られた;花模様の,花柄の.cortinas floreadas|花模様のカーテン.2 〈文体などが〉華麗な,華美な.
jer・sey, [xer.séi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [複~s, jerséis]1 セーター,ジャージー,カーディガン.2 〘ラ米〙 (中米) ニットの布地.
*fi・cha, [fí.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (整理・記録・登録用の)カード;索引カード,調査票.fichas bibliográficas|蔵書目録カード.ficha policíaca|警察の調書…
ma・dri・dis・ta, [ma.đri.đís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインのサッカーチーム)レアル・マドリード Real Madrid の.━[男] [女] レアル・マドリードのファン[選手].
za・ra・go・cis・ta, [θa.ra.ǥo.θís.ta/sa.-.sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインのサッカーチーム)レアル・サラゴサ Real Zaragoza の.━[男] [女] レアル・サラゴサの選手[ファン].
ca・ro・lin・gio, gia, [ka.ro.líŋ.xjo, -.xja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (フランク王国の)カロリング朝の;シャルルマーニュ[カール]大帝の.→Carlomagno.━[男] [女] カロリング朝の人.
en・ja・re・tar, [eŋ.xa.re.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖服飾〗 (折り返しに)リボン[ひも]を通す.2 〘話〙 勢い込んで言う,早口に述べる;素早く[あわてて]する.3 〘話〙 〈嫌なことを〉押…
pe・ral・te, [pe.rál.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖建〗 (アーチの)迫高(せりだか);(アーチの)垂直立ち上がり,脚柱.2 (道路・鉄道のカーブの)片勾配(こうばい),カント.
**lu・jo・so, sa, [lu.xó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ぜいたくな,豪華な,豪奢(ごうしゃ)な.un coche lujoso|デラックスカー.vida lujosa|ぜいたくな生活.
xe・nei・ze, [se.néi.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (アルゼンチンのサッカークラブ)ボカ・ジュニオールズ Boca Juniors の.━[男] [女] ボカ・ジュニオールズの選手.
la・ca, [lá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ラッカー,漆.barnizar con laca / dar laca / pintar con laca|ラッカーを塗る.laca de uñas|マニキュア(用のエナメル).2 漆器…
di・rec・cio・nal, [di.rek.θjo.nál;đi.-/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 方向の,指向性の.━[男] (時に[女])〘ラ米〙 (コロンビア) (ドミニカ) (メキシコ) 〘話〙 〖車〗 方向指示器,ウインカー.
a・rre・za・gar, [a.r̃e.θa.ǥár/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 〈そで・すそなどを〉まくり上げる.arrezagar la falda|スカートのすそをたくし上げる.2 〈腕などを〉上げる.
lle・ga・dor, do・ra, [ʝe.ǥa.đór, -.đó.ra∥ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖スポ〗 (サッカーなどで)終盤頑張る,〈特に自転車選手が〉終盤で加速できる.━[男] [女] 〖スポ〗 終盤で加速する[頑張る]選手.
ma・llor・qui・nis・ta, [ma.ʝor.ki.nís.ta∥-.ʎor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (スペインのサッカーチーム)レアル・マジョルカ Real Mallorca の.━[男] [女] レアル・マジョルカの選手[ファン].
te・a, [té.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 たいまつ.2 〘話〙 酔い,泥酔.coger [pillar] una tea|酔っ払う.3 〖海〗 錨(いかり)綱,アンカーロープ.
in・ter・mi・ten・te, [in.ter.mi.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 断続する,断続的な;間欠性の.luz intermitente|点滅する光.━[男] 〖車〗 方向指示灯,ウインカー;ハザードランプ.
bo・ta・va・ra, [bo.ta.ƀá.ra;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗 スパンカーブーム:最後檣(こうしょう)下部の縦帆桁(ほげた).2 〘ラ米〙 (プエルトリコ) (ラプラタ) 轅(ながえ).
UEFA, [(ɡ)wé.fa;(ǥ)wé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Unión Europea de Asociaciones de Fútbol 欧州サッカー連盟.
ta・ble・a・do, da, [ta.ƀle.á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖服飾〗 ひだのある,ひだを付けた.falda tableada|プリーツスカート.━[男]1 ひだ,プリーツ.2 →tableo.
cua・dra・fo・ní・a, [kwa.đra.fo.ní.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖音響〗 4チャンネルステレオ,4チャンネル方式[サウンドシステム]:前後に2つずつスピーカー(録音に際してはマイク)を置く音響システム.
bó・li・do, [bó.li.đo;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖天文〗 爆発流星,火球,隕石(いんせき).2 レーシングカー(=coche deportivo);〘皮肉〙 格好のいい車.
ro・tu・la・dor, do・ra, [r̃o.tu.la.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 文字[線,記号]を書き入れる;レタリングする.━[男] [女] レタリングをする人.━[男] フェルトペン,マーカー.━[女] レタリングマシン.
di・na・mi・ta, [di.na.mí.ta;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ダイナマイト.volar... con dinamita|ダイナマイトで…を爆破する.2 〘比喩的〙 〘話〙 火種,トラブルメーカー.