いけん【遺賢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野に遺賢なからしめるleave no man of talent outside government service
administrative document
- 英和 用語・用例辞典
- 行政文書administrative documentの用例Hard disk drives containing administrative documents of the Kanagawa prefectural government were resol…
economic boost
- 英和 用語・用例辞典
- 景気浮揚 景気刺激economic boostの用例A significant economic boost cannot be expected from the government’s handout policies such as the fla…
second supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 二次補正予算 第2次補正予算(案)second supplementary budgetの用例At a Cabinet meeting, the government approved a second supplementary budget …
Palestinian autonomous government
- 英和 用語・用例辞典
- パレスチナ自治政府 (⇒Palestine)Palestinian autonomous governmentの用例For the Palestinian autonomous government, it has a significant symbo…
asbestos
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石綿 アスベストasbestosの用例Currently, there are no environment standards governing asbestos concentrations in the atmosphere in gener…
Al-Qaida linked militants
- 英和 用語・用例辞典
- アル・カーイダ系武装組織 アル・カーイダ系武装集団Al-Qaida linked militantsの用例As the Baghdad government battles a resurgence of Al-Qaida …
transitional government
- 英和 用語・用例辞典
- 暫定政権 暫定政府 (=caretaker government)transitional governmentの関連語句transitional law暫定法transitional measures暫定措置 経過措置trans…
fiscal outlays
- 英和 用語・用例辞典
- 財政支出 (=fiscal payments)fiscal outlaysの用例The government cut its fiscal outlays to government-affiliated corporations by ￥1.1 trillio…
female labor force
- 英和 用語・用例辞典
- 女子労働力 女性の人材female labor forceの用例To restore domestic industries, the government will designate the next five years as an emerge…
offer subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 助成金を出すoffer subsidiesの用例The government offers subsidies to companies hiring middle-aged and elderly workers who have lost their jo…
come in for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の分け前をもらう (批判などを)受ける 〜を被(こうむ)る 〜の対象になる 〜の態勢に入るcome in forの用例The government came in for a barrage o…
ほうふく【報復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仕返し，復讐(ふくしゅう)〕retaliation, revenge; (a) reprisal（▼可算名詞の場合，しばしば複数）；〔報い〕retribution報復する retaliate ((ag…
industrial circles
- 英和 用語・用例辞典
- 産業界industrial circlesの用例Both Japanese and South Korean industrial circles hope talks between their governments over a free trade agre…
allowance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)引当金 見込み額 値引き 控除 手当て 承認 許可 排出権 排出割当てallowanceの関連語句allowance for credit losses貸倒れ引当金(=allowance for…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
industrial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 工業部門 産業界 鉱工業セクターindustrial sectorの用例The industrial sector welcomes the government’s latest move to diversify rare earth su…
federal [Federal] deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府の赤字 米財政赤字 (=federal budget deficit)federal [Federal] deficitの用例Obama’s spendthrift, big-government policies have hurt busi…
health of government finances
- 英和 用語・用例辞典
- 財政状況 財政の健全性 健全な財政health of government financesの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight ye…
weak-kneed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)弱腰の 弱い 意気地なしの 決断力のない 優柔不断な おどおどした びくびくしたweak-kneedの用例Tokyo Gov. Shintaro Ishihara denounced the we…
self-fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- 自家[自花]受粉self-fertilizationの関連語句self-financing自己金融 (=auto-financing)self-government自治self-image自己像 自己イメージ 自己観se…
ほうしょく【奉職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ４月から役所に奉職したHe entered government [public] service in April.／He became a government official in April.兄は財務省に奉職しているMy…
ジーメン【Ｇメン】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔米国FBI所属捜査官の俗称〕a G-man ((複 -men)) （▼a government manの略）
provide money to financial markets
- 英和 用語・用例辞典
- 金融市場に資金を供給するprovide money to financial marketsの用例All nine members of the BOJ’s Policy Board, or the governor, two deputy gov…
さげわたす【下げ渡す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grant下げ渡し a grant政府は土地を農民に下げ渡したThe Government made a grant of land to the farmers.
smaller accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 小口預金 少額預金 小口投資家smaller accountsの用例The Cypriot government was forced to present an alternative to the tax on bank deposits d…
retrenchment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)緊縮 節約 節減 削減 縮小 減少 資産圧縮 業務縮小 削除除去 省略retrenchmentの関連語句demand retrenchment需要削減economic retrenchment経済…
establish an independent judiciary
- 英和 用語・用例辞典
- 独立した司法を確立するestablish an independent judiciaryの用例Afghan government is urged to work toward rooting out corruption, establish a…
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
create an environment
- 英和 用語・用例辞典
- 環境を作る 環境を整備するcreate an environmentの用例Amid public calls for eliminating the waiting lists for licensed day care centers, it i…
collection of debts
- 英和 用語・用例辞典
- 債権回収collection of debtsの用例To make RCC’s collection of debts more efficient, the government plans to actively recruit financial exper…
dosage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投薬 投薬量 服用量 放射線の線量 X線などの投与量[放射線量]dosageの用例The government should clarify to the nation what the maximum permi…
stably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)安定的に 安定して 一定に しっかりしてstablyの用例The government will bolster the Japan Coast Guard’s policing abilities to stably maint…
resurgence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)蘇り 復活 復興 回復 再起 再生 再燃 再流行 復権resurgenceの関連語句a resurgence in inflationインフレの再燃a resurgence in loan demand借…
interest payment
- 英和 用語・用例辞典
- 利払い 金利の支払い 利子支払い 利息の返済 支払い利息 (⇒outweigh)interest paymentの用例A rise in long-term interest rates will increase inte…
economic and fiscal policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済・財政政策economic and fiscal policiesの用例This ￥30 trillion cap has hobbled the government’s economic and fiscal policies.この30兆円…
improvement in air pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 大気汚染の改善improvement in air pollutionの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have i…
エー‐エフ‐ジー‐イー【AFGE】［American Federation of Government Employees］
- デジタル大辞泉
- 《American Federation of Government Employees》米国行政府職員連合。1932年設立。本部はワシントン。
みんかん【民間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 民間の 〔官庁に対して〕private, nongovernment；〔軍に対して〕civilian民間から選ばれた代表delegates chosen from among ordinary [private] cit…
Development Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本政策投資銀行Development Bank of Japanの用例Two domestic carriers have been given a total of ￥85 billion in emergency loans by the gove…
announce to grant the People’s Honor Award
- 英和 用語・用例辞典
- 国民栄誉賞の授与を発表するannounce to grant the People’s Honor Awardの用例The government announced to grant baseball legends Shigeo Nagashi…
こうじん【公人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔社会人〕a public person [figure]；〔公職にある人〕a government official，《米》 an officeholder
overthrow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(政府などを)転覆する 倒す 失脚させる (制度などを)打破する 廃するoverthrowの関連語句conspire to overthrow the government共謀して政府転覆…
North Korea’s authoritarian government
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の独裁政権North Korea’s authoritarian governmentの用例So long as the North Korea’s authoritarian government responds in kind, South K…
long-term Japanese government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の長期国債long-term Japanese government bondsの用例Standard & Poor’s downgraded long-term Japanese government bonds by one notch from A…
とちょう【都庁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東京都庁the Tokyo Metropolitan Government (Office)
JICA
- 英和 用語・用例辞典
- 国際協力機構 (Japan International Cooperation Agencyの略)JICAの用例With the integration of the Japan Bank for International Cooperation’s d…
ちょうほんにん【張本人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ringleader; the instigator ((of a plot))反政府運動の張本人the ringleader of an antigovernment movement
facilitate investment
- 英和 用語・用例辞典
- 投資を促す 投資を促進する 投資をしやすくするfacilitate investmentの用例Prime Minister Abe delivered a speech at the New York Stock Exchange…
ジー‐シー‐エフ【GCF】［government crowd funding］
- デジタル大辞泉
- 《government crowd funding》⇒ガバメントクラウドファンディング