せんぞ【先祖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ancestor先祖伝来の宝an ancestral treasure先祖伝来の称号a hereditary title先祖代々の墓a family tomb彼の家は先祖代々商人ですHis ancestors …
そうだつ【争奪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a scramble ((for))選手たちはボールの争奪に必死となったThe players scrambled for the ball.大臣のいすを争奪するfight [compete] for a Cabinet …
こうみょう【功名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a great exploit [feat]彼はその戦いで功名を立てたHe distinguished himself in the battle.抜け駆けの功名を立てようとしたHe tried to 「steal a …
ふうは【風波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔風と波〕wind and waves;〔嵐〕a storm海上は風波が強いThe sea is rough.風波が静まった「The storm has [The wind and waves have] su…
やくざ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暴力団員〕a gangsterやくざの一味a group of gangsters/a gangやくざの親分a gangster boss❷〔博徒〕a gamblerやくざの社会の掟は厳しいGambler…
はんしん【半身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- half the body上[下]半身the upper [lower] half of the body右[左]半身the right [left] side of the body彼は上半身裸になったHe stripped him…
ばっさい【伐採】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔切り倒すこと〕felling;〔木を切って材木にすること〕logging森林伐採deforestation木を伐採するfell [cut down] trees木を伐採した森林[土地]a…
いまなお【今▲尚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- still; even now彼女は今なお行方不明だShe is still missing.彼らは今なお迷信に支配されているEven now [today] they are under the influence of …
かすめとる【×掠め取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔奪い取る〕snatch ((a thing from a person (when he isn't looking)));〔油断しているすきに取る〕steal [swipe] ((a thing)) (while a person i…
キャスター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ニュース番組の〕an anchor;〔ニュースを読む人〕a (TV) newscaster❷〔重い家具などに付ける脚輪〕a caster;〔スーツケースなどの〕a wheel, a …
たてる【建てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- build; construct;《文》 erect社(やしろ)を建てるbuild [erect] a shrine墓を建てるbuild [construct] a tomb/erect [put up] a tombstone家を最…
つうがく【通学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- バス[電車/自転車]で通学するgo to school by bus [train/bicycle]徒歩で通学するwalk to school通学区域a school district;《英》 a school catc…
めいがら【銘柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔商品の名称〕a brand; a description銘柄を指定するspecify a brand/name the brand one wants❷〔株式の〕a name; an issue; a stock特定銘柄spe…
ひた(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぴったりと〕close(ly)ひたと寄り添うdraw close ((to))/sit close ((to))彼女は私の目をひたと見つめたShe stared me right [straight] in the …
けいじゅう【軽重】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔軽いことと重いこと〕火器は軽重あわせて50丁ほどあったWe had about fifty firearms, heavy and light.&fRoman2;〔重要度〕事の軽重を計…
ストイック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stoic
ぎっくり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぎくり証拠を突き付けられてぎっくりした表情だったHe stared in disbelief when the evidence was thrust upon him.
けんばん【鍵盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a keyboardピアノの鍵盤をたたくstrike the keys of a piano;〔弾く〕play the piano鍵盤楽器a keyboard instrument
こうざ【高座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔高い席〕a platform;〔寄席などの〕the (Japanese vaudeville) stage高座に上る[出る]go [perform] on the stage
すごもり【巣籠もり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔鳥などの〕nesting;〔冬に,動物の〕hibernation [hàibərnéiʃən];〔人が休日を自宅で過ごすこと〕nesting巣ごもりする ⇒すごもる(巣籠もる)
せいどう【青銅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bronze青銅の像a bronze statue/a statue in bronze青銅貨a bronze coin青銅器bronze ware青銅器時代the Bronze Age
だつさんしん【奪三振】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その投手は奪三振8であったThe pitcher struck out eight batters./The pitcher got eight strike-outs [Ks].
たてふだ【立て札】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign (on a post)廊下に「禁煙」の立て札を立てたThey 「put up [stood] a no-smoking sign in the hallway.
かねばなれ【金離れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 金離れの悪い人a stingy [tightfisted/niggardly] person彼は金離れがいいHe is generous [free] with his money.
あおてんじょう【青天井】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒あおぞら(青空)❷〔株価などが上がること〕株価は青天井で投資家は悲鳴を上げたInvestors bemoaned the sky-high price of stocks.
いちいたいすい【一衣帯水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a narrow strait両国は一衣帯水の距離にあるThe two countries are separated by only a narrow strip of water.
ごつごつ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ごつごつした 〔なめらかでない〕rugged, rough;〔ぎこちない〕stiffごつごつした岩山a rugged mountainごつごつと堅苦しい態度a stiff manner
はやくち【早口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女はあまり早口なのでよく聞き取れないShe speaks [talks] so fast that I cannot follow her.早口言葉a tongue twister
ひっけん【必見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 必見の書a must book愛犬家必見の映画a must film for dog lovers/a film which no dog lover should miss
ひなにんぎょう【×雛人形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a doll (displayed at the Girls' [Dolls'] Festival)ひな人形を飾るdisplay dolls (on a tiered stand)
びほう【▲弥縫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a makeshift; a stopgap弥縫策弥縫策を取るadopt a stopgap measure/resort to a temporary expedient
はいえき【廃液・排液】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- waste fluid彼らは工場廃液を川に流したThey discharged liquid wastes from the factory into the river.
ゆきのした【雪の下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ユキノシタ科の常緑多年草〕a saxifrage [sǽksəfridʒ]; a mother-of-thousands; a strawberry-stone-break
しげき【刺激・刺×戟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔感覚器官に対する外部からの働き〕a stimulus ((複 -li)),stimulation;〔ちくちく,ぴりぴりした感じ〕irritation刺激する stimulate;…
りょこうさき【旅行先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行き先〕one's destination (in travel);〔滞在地〕the place where one is staying旅行先から必ず絵はがきをくださいBe sure to send me (pictur…
きゅうきゅう【救急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 救急医療サービス(an) emergency medical service ((略 EMS))救急医療体制the emergency medical-care system救急救命士a paramedic; an emergency m…
ほんぶたい【本舞台】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔正面の舞台〕the main [center] stage/〔本番舞台〕a real stage彼は1980年に初めて歌舞伎の本舞台を踏んだHe acted [appeared] on a re…
よそく【予測】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔予言〕(a) prediction(▼科学的な予測の正確さを意味する);〔見積もり〕(an) estimate予測する 〔予言する〕predict ((an earthquake));〔予見…
かぞえたてる【数え立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女の失敗を数え立ててばかりいるHe is always enumerating [listing] her mistakes. ⇒かぞえあげる(数え上げる)
かたぶつ【堅物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は堅物で通っているHe is known as 「a strait-laced person [《口》 a square/《米口》 a straight arrow].
いっきかせい【一気×呵成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は長編を一気呵成に書いたHe dashed off a long story 「at one sitting [in a burst of enthusiasm].
ぎょうてん【暁天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 清潔な政治家は暁天の星の数ほどもいないAn honest politician is as hard to find as a needle in a haystack.
ちくぞう【築造】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- construction学校[鉄橋]を築造するbuild [construct] a school [bridge]記念碑を築造するerect a monument
-じょう【-条】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔箇条〕憲法第9条Article 9 of the Constitution❷〔すじ〕一条の煙a streak of smoke一条の光a beam of light
ひたはしり【▲直走り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駅までひた走りに走ったI ran 「as fast as I could [《口》 like crazy/《口》 like mad] to the station.
ふうがい【風害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wind damage関西方面は風害がひどかったThe storm did a great deal of damage in the Kansai district.
ぶつよく【物欲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 物欲に取りつかれた人々materialistic people物欲に目がくらむbe blinded by materialistic [worldly] desires
フリーエージェント
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔制度〕the free agent system ((略 the FA system)),free agency;〔自由契約選手〕a free agent
マルクスしゅぎ【マルクス主義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Marxismマルクス主義者a Marxistマルクス主義批評〔文学批評で〕Marxist criticismマルクスレーニン主義Marxism-Leninism
むしぶろ【蒸し風呂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a steam bath; a Turkish bathまるで蒸し風呂に入ったようだったI felt as if I were taking a steam bath.