ウエスト 英 waist
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vita(女) ¶ウエスト回り|giro vita/girovita ¶ウエスト位置|punto (di) vita ¶〈人〉のウエストを測る|miṣurare la vita di qlcu. ¶ハイ[ロー]…
エクストラネット 英 extranet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙〔英〕extranet(女)[無変]
フリーマーケット 英 flea market
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mercato(男) delle pulci
くるり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶くるりとカールした柔らかい髪|capelli so̱ffici [mo̱rbidi] e ondulati ¶鏡の前でくるりとまわる|girare su se stesso davanti al…
ようらん 要覧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (要約)somma̱rio(男)[複-i];(案内書)guida(女),manuale(男);(パンフレット)〔仏〕dépliant[deplián](男)[無変] ¶大学要覧|guida de…
すいりょく 推力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spinta(女) ¶推力5トンのロケット|raẓẓo con spinta di ci̱nque ton/raẓẓo sviluppante una spinta di ci̱nque ton
チロリアンハット 英 Tirolean hat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cappello(男) tirolese
コングロマリット 英 conglomerate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙conglomerato(男),società(女) conglomerata
ドラム 英 drum
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙(太鼓)tamburo(男);(ドラムセット)batteria(女) ◎ドラム缶 ドラム缶 どらむかん fusto(男),bidone(男) ドラムブレーキ どらむぶれーき 〘…
レギュラー 英 regular
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶レギュラーでその番組に出ている.|Prende parte a quella traṣmissione come o̱spite fisso. ¶その選手はレギュラーから外された.|Que…
たけ 丈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (身長)altezza(女),statura(女);(長さ)lunghezza(女) ¶身の丈2メートルの大男|gigante di 2 metri di statura [d'altezza] ¶スカートの丈を短く…
マンモス 英 mammoth
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘古生〙mammu̱t(男)[無変] ◎マンモス企業 マンモス企業 まんもすきぎょう impresa(女) gigantesca [tita̱nica] マンモス大学 マ…
そうかい 壮快
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮快な 壮快な そうかいな eccitante ¶ヨットで帆走するのはとても壮快だった.|È stato veramente eccitante [entuṣiaṣmante] andare in pa…
みつまた 三つ叉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (道具)tridente(男);(三叉路)tri̱vio(男)[複-i] ¶この先で道は三つまたになる|Là in fondo c'è un tri̱vio. ¶三つまたのソケット…
かげえ 影絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ombre(女)[複]cinesi;(紙で作った)ombre(女)[複]cinesi con figure di carta;(シルエット)〔仏〕silhouette(女)[無変] ¶影絵(芝居)をする…
たぶらかす 誑かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbrogliare qlcu.,raggirare qlcu.;(だまして物をとる)truffare qlcu. di ql.co. ¶〈人〉をたぶらかして金をとる|esto̱rcere denaro a ql…
かいそう 快走
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇快走する 快走する かいそうする muo̱versi rapidamente, filare ¶我々のヨットは追い風を受けて快走した.|Il nostro yacht filava col v…
のけもの 除け者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉をのけ者にする|esclu̱dere qlcu./lasciare [me̱ttere] in disparte qlcu./scartare qlcu./(ボイコット)boicottare qlcu.
うちあげる 打ち上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (花火を)sparare;(ロケットを)lanciare ¶月にロケットを打ち上げる|lanciare un mi̱ssile sulla luna 2 (波が)trascinare, gettare ¶気が…
ベテラン 英 veteran
- 小学館 和伊中辞典 2版
- veterano(男)[(女)-a],esperto(男)[(女)-a] ◇ベテランの べてらんの veterano, esperto ¶ベテランパイロット|pilota esperto (con molte ore …
サファリ 英 safari
- 小学館 和伊中辞典 2版
- safari(男) ◎サファリジャケット さふぁりじゃけっと giubba(女) da safari サファリパーク さふぁりぱーく 〔英〕safari park(男)[無変],ẓoos…
シュガー 英 sugar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zu̱cchero(男) ◎シュガーポット しゅがーぽっと zuccheriera(女) シュガーレス しゅがーれす non zuccherato, senza zu̱cchero
しける 湿気る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diventare u̱mido, inumidirsi ◇湿気た 湿気た しけた u̱mido, inumidito ¶ビスケットがしけた.|I biscotti si sono rammolliti co…
ボックス 英 box
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (箱)sca̱tola(女) 2 (劇場などの仕切り席)palco(男)[複-chi] 3 (牛のなめし革,ボックスカーフ)pelle(女) di vitello al cromo 4 (箱型の…
きわめつき 極め付き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶極め付きの品|arti̱colo garantito ¶極め付きの悪者|un noto malvivente ¶ハムレットは彼の極め付きの役だ.|L'Amleto è il suo cavallo …
プロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- professionista(男)(女)[(男)複-i] ◇プロの ぷろの professioni̱stico[(男)複-ci] ¶プロのサッカー選手|calciatore professionista ◎…
にぐるま 荷車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (2輪)carretta(女),carretto(男);(4輪)carro(男);(カート)carrello(男) ¶荷車を引く|tirare il carretto(▲tirare la carrettaは「苦労する」の…
キロ 仏 kilo
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (キログラム)chilogrammo(男),chilo(男);(略)kg(男)[無変](▲イタリア語では100 chiliは「100キログラム」を意味し,「100キロメートル」の意…
パゾリーニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pier Pa̱olo Paṣolini(男)(Bologna 1922‐O̱stia, Roma 1975;イタリアの作家,映画監督.『アッカットーネ』Accattone,『奇跡の丘』I…
ちょうしょく 調色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miscela(女) di colori;〘写〙vira̱ggio(男)[複-gi] ¶二重調色|〘写〙do̱ppio vira̱ggio ◎調色板 調色板 ちょうしょくば…
ランチョンマット 英 luncheon mat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tovaglietta(女)(all'americana),sottopiatto(男)
シュミットカメラ 英 Schmidt camera
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘光〙(天体カメラ)ma̱cchina(女) fotogra̱fica con obiettivo [o̱ttica] Schmidt
ネィティブスピーカー 英 native speaker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- madreli̱ngua(男)(女)[無変]
トゥレットしょうこうぐん トゥレット症候群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙si̱ndrome(女) di Tourette
スプリットタイム 英 split time
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙tempo(男) parziale [di passa̱ggio]
シルク 英 silk
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seta(女) ◎シルクスクリーン しるくすくりーん 〘印〙serigrafia(女) シルクハット しるくはっと tuba(女),(cappello(男) a) cilindro(男) シ…
デシ- 仏 déci-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deci- ◎デシグラム でしぐらむ decigrammo(男);(記号)dg デシメートル でしめーとる deci̱metro(男);(記号)dm デシリットル でしりっ…
くしゃくしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ジャケットがくしゃくしゃになった.|La giacca si è ṣgualcita. ¶くしゃくしゃの髪|capelli spettinati ¶最近気持ちがくしゃくしゃしている.|(…
めくる 捲る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ページなどを)girare, voltare ¶本をぱらぱらとめくる|sfogliare un libro ¶カードをめくる|scoprire una carta ¶カレンダーをめくる|girare le …
オートパイロット 英 autopilot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pilota(男)[複-i]automa̱tico[複-ci]
しゅつりょく 出力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機・電〙uscita(女);〔英〕output(男)[無変];potenza(女)(di uscita) ¶出力1キロワットの送信機|traṣmettitore della potenza di 1 kilowat…
テンガロンハット 英 ten-gallon hat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cappello(男) di cowboy (di a̱mpia tesa)
びょう 鋲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (リベット)ribattino(男),rivetto(男);(画鋲)puntina(女) da disegno;(敷物の)bulletta(女)(per tappeti) ¶鋲でとめる|fissare ql.co. con le …
さいしん 最新
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最新の 最新の さいしんの [定冠詞]+più nuovo, nuovi̱ssimo;(最近の)u̱ltimo;[定冠詞]+più recente;[定冠詞]+più moderno;(…
ヴェルディ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giuṣeppe Verdi(男)(Ro̱ncole di Busseto, Parma 1813‐Milano 1901;イタリアの作曲家.『アイーダ』Aida,『リゴレット』Rigoletto,『オテッ…
ぎょかい 魚介・魚貝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pesci(男)[複]e molluschi(男)[複];(海の幸)frutti(男)[複]di mare;(海産物)prodotti(男)[複]i̱ttici ¶魚介のスパゲッティ[リゾッ…
くみあわせ 組み合わせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取り合わせ)combinazione(女);(対)accoppiamento(男);(対になったもの)co̱ppia(女);(一揃い)assortimento(男) 2 (試合の)abbinamento(…
メモリー 英 memory
- 小学館 和伊中辞典 2版
- memo̱ria(女),ricordo(男);〘コンピュータ〙memo̱ria(女) ◎メモリーカード めもりーかーど 〘コンピュータ〙〔英〕memory card(女)…
でんきゅう 電球
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lampadina(女) ¶電球が切れた.|La lampadina si è fulminata [si è fuṣa/si è bruciata]. ¶120ボルト60ワットの電球|lampadina da 120 volt e da…
ソーラー 英 solar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎ソーラーカー そーらーかー vei̱colo(男) a energia solare ソーラーハウス そーらーはうす casa(女) con impianto a energia solare …