いとわしい 厭わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (いやだ)ripugnante, diṣgustoso, detesta̱bile；(憎らしい)odioso ¶いとわしげに｜con a̱ria di diṣgusto
ぬるぬる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぬるぬるした ぬるぬるした (滑りやすい)scivoloso, ṣdrucciole̱vole；(ねばねばした)vi̱scido, vischioso ；(油で)grasso, oleoso,…
こせこせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇こせこせした こせこせした (細かなことにこだわる)pignolo, meticoloso, minuzioso；(落ち着かない)irrequieto ◇こせこせする こせこせする pig…
無定見
- 小学館 和西辞典
- 無定見なinconstante, veleidoso[sa], sin principios無定見な政策｜política f. sin ⌈principios [valores]
敬具 けいぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- respeitosamente；atenciosamente；cordialmente
BIOS
- 知恵蔵
- パソコンの初期設定や基本的な入出力機能の制御を行うプログラム。パソコンの起動時、最初に専用の半導体から読み込まれて実行され、OSの起動後、OS…
BIOS /báiɑs, -əs | -ɔs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《コンピュ》バイオス（◇基本入出力システム）．［Basic Input Output System］
**pro・se・guir, [pro.se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] 続ける，継続する；（休止のあと）続行［再開］する．proseguir los estudios hasta el final｜最後まで研究を続ける．Después de un…
káiki4, かいき, 怪奇
- 現代日葡辞典
- O mistério.Fukuzatsu ～ na｜複雑怪奇な∥Complicado e misterioso.[S/同]Kikáí；kíi. ⇒kái11.
shúju, しゅじゅ, 種種
- 現代日葡辞典
- A diversidade；a variedade.～ no｜種々の∥Vários 「motivos」；variados；diversos.～ zatta na｜種々雑多な∥Toda a sorte de；vári…
suchī́ru3[íi], スチール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. steal） 【Beis.】 A tomada de [O roubar uma] base aproveitando um descuido dos adversários.
調度
- 小学館 和西辞典
- （家具） mobiliario m., （道具） utensilios mpl.
valioso, sa /valiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 価値の高い，高価なjoia valiosa｜高価な宝石．❷ 貴重なuma valiosa lição｜貴重な教訓．
ko-dṓgu[óo], こどうぐ, 小道具
- 現代日葡辞典
- 【Te.】 Os adereços [acessórios] de contra-regra. [A/反]Ṓ-dṓgu. ⇒dṓgú-kátá.
アイオーエスとうさい‐デバイス〔‐タフサイ‐〕【iOS搭載デバイス】
- デジタル大辞泉
- ⇒iOSデバイス
なおも 猶も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶結論が出ているのになおも彼は議論を続けようとした．｜Nonostante si fosse arrivati ad una concluṣione, lui ha continuato ancora la discussio…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
勝ち誇る
- 小学館 和西辞典
- 勝ち誇ったvictorioso[sa], triunfante勝ち誇った口調で｜⌈con [en] tono triunfante勝ち誇ってtriunfalmente, victoriosamente
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama；a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ～ ga kita｜母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ～ da minha m&#…
オトゥスコ‐の‐まど【オトゥスコの窓】
- デジタル大辞泉
- 《Ventanillas de Otuzco》⇒オトゥスコ
きびきび
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きびきびと きびきびと vivacemente, briosamente；(すばやく)con prontezza ◇きびきびした きびきびした vivace, brioso ¶きびきびした文章｜st…
祈る
- 小学館 和西辞典
- rezar, orar, （願う） desear家内安全を祈る｜orar por la seguridad de la familia神に祈る｜rezar a Dios, （～してくれるように） pedir a Dios …
アリオスト
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Ludovico Ariosto ルドビーコ━ ) イタリアのルネサンス期の詩人。キリスト教徒とサラセン人の戦闘に取材した叙事詩「狂乱のオルランド」で知られる…
ひししょくぶつ【被子植物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an angiosperm
iOS8
- 知恵蔵
- アップル社のスマートフォン「iPhone」や、タブレット「iPad」用の基本ソフト(OS)である「iOS」の最新バージョン。2014年秋に登場予定。 iOS8は、iO…
バイオス【BIOS】［Basic Input/Output System］
- デジタル大辞泉
- 《Basic Input/Output System》コンピューターで、周辺装置との間の入出力を制御する基本的なプログラム。コンピューターの起動時に実行され、キーボ…
オー‐アイ‐オー‐エス【OIOS】［Office of Internal Oversight Services］
- デジタル大辞泉
- 《Office of Internal Oversight Services》国連およびその加盟国における不正行為や浪費・乱用・違法行為・不正管理などについて監視・調査を行う、…
sekúshónárízumu, セクショナリズム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sectionalism） O fa(c)ciosismo 「político」；o sectarismo 「dos vários grupos」.
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ～｜上智大学ポルトガル語学科御中…
a・ve・za・do, da, [a.ƀe.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... / en... …に⸩ 慣れた，経験を積んだ；鍛えられた．avezado a la lucha｜百戦練磨の．avezado en los negocios｜実務経験の豊かな．
jitsúgyṓ-kai[óo], じつぎょうかい, 実業界
- 現代日葡辞典
- O mundo dos negócios；os círculos empresariais.～ ni hairu [mi o tōjiru]｜実業界に入る［身を投じる］∥Entrar no ～.
superar /supeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 打ち勝つ，支配するsuperar os adversários｜敵に打ち勝つ．❷ …に勝る，しのぐ，超えるNinguém supera este home…
隙間/透き間
- 小学館 和西辞典
- abertura f., rendija f., resquicio m.戸の隙間｜rendija f. de una puerta壁と本棚の間に隙間がある｜Hay un hueco entre la pared y la estanter&…
常盤柿 (トキワガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros morrisiana植物。カキノキ科の常緑高木
手当たり次第
- 小学館 和西辞典
- 手当たり次第にal azar, ⸨慣用⸩a la buena de Dios手当たり次第に本を読む｜leer cualquier libro que cae en sus manos
収益
- 小学館 和西辞典
- beneficio m., ganancia f.収益が増える｜Los beneficios aumentan.収益を生む｜⌈producir [hacer] beneficios収益率⌈índice m…
がんしょう 岩床
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘地質〙baṣamento(男) roccioso
御馳走 ごちそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- boa hospitalidade；refeição deliciosaごちそうをつくる｜fazer comidas deliciosas今日は私がごちそうします｜Hoje eu pago [ofere&…
beńgó-ryō, べんごりょう, 弁護料
- 現代日葡辞典
- Os honorários da defesa.
shṓbṓ[shoó], しょうぼう, 消防
- 現代日葡辞典
- O combate aos incêndios；o apagar um incêndio.◇～ chō消防庁O departamento do corpo de bombeiros.◇～-dan[-tai]消防団［…
あらあらしい 荒荒しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱暴な)violento, impetuoso, furioso；(粗野な)rude, brusco［(男)複-schi］ ◇荒々しく 荒々しく あらあらしく violentemente, furiosamente, bru…
sasúpéndā, サスペンダー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. suspender ＜L.） Os suspensórios.
táida, たいだ, 怠惰
- 現代日葡辞典
- A preguiça 「é a origem de todos os vícios」.～ na seikatsu｜怠惰な生活∥A vida de ～.[A/反]Kińbéń…
べいこく‐ろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ〔‐ラウドウアンゼンヱイセイケンキウジヨ〕【米国労働安全衛生研究所】
- デジタル大辞泉
- ⇒ナイオッシュ（NIOSH）
BIOS ばいおす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- パーソナルコンピュータ（パソコン）で周辺機器を制御するための基本的なプログラム。オペレーティングシステム（OS）が起動する前の段階でパソコン…
sangue-frio /ˌsɐ̃ɡiˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sangues-frios］[男]冷静，沈着manter o sangue-frio｜冷静さを保つperder o sangue-frio｜冷静さを失う．a sangue-frio冷静沈着に，平然とma…
ながたらしい 長たらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lungo［(男)複-ghi］e tedioso, intermina̱bile, prolisso ¶長たらしい話｜discorso lungo e tedioso ¶長たらしい小説｜romanẓo fiume（▲「大…
どろみず 泥水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cqua(女) melmosa [limacciosa] ¶泥水をはねかける｜spruzzare [schizzare] qlcu. con a̱cqua melmosa [con fanghi̱glia]
調整
- 小学館 和西辞典
- ajuste m., coordinación f.エンジンの調整｜ajuste m. del motor, puesta f. a punto del motor数字の調整｜ajuste m. de cifras肉の価格の…
**u・ni・fi・car, [u.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 一つにする，統一［統合］する．unificar esfuerzos｜力を結集する．2 一様にする，均一化する．unificar los salarios｜賃金を一律にす…