meíbókú1, めいぼく, 名木
- 現代日葡辞典
- A árvore preciosa (por sua formosura, seu perfume, seu valor histórico, etc.).
kyṓha[óo], きょうは, 教派
- 現代日葡辞典
- A seita religiosa. [S/同]Shū́ha(+).
罵声
- 小学館 和西辞典
- insulto m., injuria f., improperios mpl., dicterios mpl.罵声を浴びせる｜⌈lanzar [proferir] injurias ⸨contra⸩
bútsugu, ぶつぐ, 仏具
- 現代日葡辞典
- Os acessórios para o altar budista. [S/同]Búkki.
bri・llan・tez, [bri.ʝan.téθ；ƀri.-∥-.ʎan.-/-.tés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 brillanteces］1 すばらしさ，卓抜，めざましさ．Terminó sus estudios con gran brillantez.｜彼［彼女］は輝かしい成績で学業を…
gýmno・spèrm
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》裸子植物（⇒angiosperm）．gmnospérmous[形]
ociosidade /osioziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]無為，怠惰A ociosidade é a mãe de todos os vícios.｜[諺]（無為はすべての悪徳の母→）小人閑居して不善を為す．
in・fec・cio・so, sa, [iɱ.fek.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 感染する，伝染性の．una enfermedad infecciosa｜伝染病，感染症．el foco infeccioso｜病巣，感染巣．
ダンピング
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ dumpin m., fijación f. de precios predatoriosダンピングするhacer dumpin
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く｜tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け｜¡Chicos, sed ambiciosos!
Cione，J.di【CioneJdi】
- 改訂新版 世界大百科事典
kájitsu3, かじつ, 佳［嘉］日
- 現代日葡辞典
- O dia auspicioso. [S/同]Kichíjítsú(+).
ディオニュシオス［2世］ Dionysios Ⅱ 生没年：前400ころ-前330ころ
- 改訂新版 世界大百科事典
- シラクサの僭主ディオニュシオス1世の長子。在位，前367-前344年。1世の死により後を継ぐが，政治的能力と軍事的野心を欠いていた。哲学研究を好んで…
ないめい 内命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) segreto；(非公式の)o̱rdine(男) ufficioso ¶内命を下す｜dare un o̱rdine segreto [ufficioso] a qlcu.／imparti…
シオス‐とう〔‐タウ〕【シオス島】
- デジタル大辞泉
- 《Chios／Χίος》⇒ヒオス島
こうきしん【好奇心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- curiosity；〔せんさく好き〕inquisitiveness子供は好奇心が強いChildren are curious [full of curiosity/inquisitive].彼の過去について好奇心を持…
あじけない 味気ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おもしろみのない)insi̱pido, scialbo, a̱rido；(無意味な)insignificante；(単調な)mono̱tono, incolore；(わびしい)squa&#x…
can・je・ar, [kaŋ.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨por... …と⸩ 交換する（＝cambiar）．canjear los bonos por premios｜引換券を賞品と交換する．
a・li・sios, [a.lí.sjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖気象〗 貿易風（＝vientos ～）．alisios boreales [australes]｜北［南］半球の貿易風．
inchiòstro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 ink〕 1 インク ～ nero｜黒インク ～ di china｜墨 ～ da stampa｜印刷用インク ～ simpatico ［invisibile］｜陰顕インク nero come …
kṓo[óo], こうお, 好悪
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os seus gostos e aversões；as suas preferências；a parcialidade.～ ga hageshii｜好悪が激しい∥Ser exagerado nas suas pr…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio；segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ～ no tatami, para cumprimentar).…
機動
- 小学館 和西辞典
- 機動性movilidad f.機動演習maniobras fpl.機動隊policía f. antidisturbios, antidisturbios m.[=pl.]機動力movilidad f., capacidad f. m&#…
嫉妬
- 小学館 和西辞典
- celos mpl., envidia f.嫉妬に狂った｜enloquecido[da] por los celos嫉妬する⌈tener [sentir] celos, envidiar嫉妬させるdar ⌈celos …
ísshū2, いっしゅう, 一宗
- 現代日葡辞典
- Uma seita (religiosa). ⇒shū́ha1.
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo；a veia；a artéria.～ no｜血管の∥Vascular.◇～ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ～…
IPC, [i.pe.θé/-.sé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Índice de Precios al Consumo 消費者物価指数．
销售利润 xiāoshòu lìrùn
- 中日辞典 第3版
- ＜経済＞販売利益．～幅度fúdù／売上高利益率．
officióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 礼儀正しい, 丁重な, 親切な. 2 ⸨稀⸩非公認の, 非公式の. officiosaménte officiosamente [副] 1 礼儀正しく, 丁重に, 親切に. 2 非公式に.
precioso, sa /presiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 高価な，貴重なAs peças deste museu são preciosas.｜この博物館の作品は貴重であるpedras preciosas｜宝石．❷ …
ライオス Laios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の人物。オイディプスの父として名高い。テーベの王ラブダコスの子。赤子のとき父を失い，そのうえ彼が成長するまでの間王権を代行する…
微細
- 小学館 和西辞典
- 微細なminucioso[sa]微細な点まで｜hasta el último detalle, hasta los detalles mínimos微細にminuciosamente
広い
- 小学館 和西辞典
- grande, amplio[plia], extenso[sa]広い道｜calle f. ancha広い家｜casa f. ⌈grande [espaciosa, amplia]広い意味で｜en sentido amplio心が…
minaccévole
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ ＝minaccioso
Ku・ri・o・sa, [kurióːza]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Kuriosum（複数）
fu・rien・te, [fu.rjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →furioso.
shiéń1, しえん, 支援
- 現代日葡辞典
- A ajuda；o apoio；o auxílio.Yoroshiku go-～ no hodo o-negai itashimasu｜よろしく御支援のほどお願いいたします∥Contamos com o seu tota…
さけぐせ 酒癖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は酒癖が悪い．｜Quando beve diventa cattivo [litigioso／rissoso].
はんも 繁茂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rigo̱glio(男)，rigogliosità(女)
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような；もろい，壊れやすい．2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な．tema vidrioso｜デリケートなテーマ．3 〘まれ〙 怒りっぽい．4 〈目…
プトレマイオス（Klaudios Ptolemaios）
- デジタル大辞泉
- 2世紀ごろのギリシャの天文・地理学者。天文学書「アルマゲスト」を著し、天動説を完成。また緯度・経度を用いた地図を作り、数学・音楽などの研究も…
yubí-zúmō, ゆびずもう, 指相撲
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumṓ） A luta [brincadeira] de dedos (Os adversários agarram os dedos 「da mão direita」, deixando livre o pole…
あいらしい 愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grazioso
edificar /edʒifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 建築する，建てる；築き上げるPrecisamos edificar novos prédios.｜私たちは新しいビルを建てなければならない．❷ …
きょうそ 教祖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondatore(男)［(女)-trice］di una setta religiosa
mokú-mé, もくめ, 木目
- 現代日葡辞典
- O veio da madeira.～ no arai｜木目の荒い∥De [Com] veios grossos.～ no komakai｜木目の細かい∥De veios finos.⇒itámé；masá…
アイオーエス‐シックス（iOS 6）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン6.0。2012年9月に公開。フェースブックとの連携強化が図られ、ナビゲーション機…
iòsa
- 伊和中辞典 2版
- ⸨次の成句で⸩ ◆a iosa｜[副・句]おびただしく, ふんだんに Ce n'è a ～.｜山ほどある. ［←おそらく“a (D)io sa quanto...”「神のみぞ知るほど多く」］
Dioscorea trifida【Dioscoreatrifida】
- 改訂新版 世界大百科事典
かがやき 輝き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- splendore(男)，bagliore(男)，fulgore(男)，radiosità(女)，(きらめき)brillio(男)［複-ii］，luccichio(男)［複-chii］，scintillio(男)［複-ii］…