significado /siɡinifiˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]意味Qual é o significado desta palavra?|この単語は何と言う意味ですかO que ele disse tem um grande significado.|彼の言ったこと…
***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する;示す,表す;⸨+不定詞/que+直説法…ということを⸩ 表す.¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
sig・nif・i・can・cy /siɡnífikənsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]=significance.
**in・sig・ni・fi・can・te, [in.siǥ.ni.fi.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無意味な,取るに足りない.una persona insignificante|くだらない人物.2 ごくわずかな.una cantidad insignificante de dinero|はした金…
いみづける 意味付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dare (un) significato a ql.co. ¶彼は自分の人生を意味づけるものを求めている.|Sta cercando qualcosa che dia significato alla pro̱pri…
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.~ no aru kotoba|含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ~;prenhe de sentido].
旗艦店
- 小学館 和西辞典
- tienda f. insignia
ぶんい 文意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男)[significato(男)] di una fraṣe ¶文意をつかむ|afferrare il senso di un passo ¶この文章は文意が明瞭でない.|Il significato di ques…
significativo, va /siɡinifikaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 意味する,有意義なEste estágio da pesquisa é muito significativo.|研究のこの段階はとても重要だ.❷ 意味深…
fall significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に下落する 大幅に低下する 大幅に減少する 大きく落ち込むfall significantlyの用例The prices of three-dimensional printers have fallen sig…
あじわい 味わい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うまみ)sapore(男) 2 (おもむき)gusto(男),eleganza(女),tono(男) ◇味わいのある 味わいのある あじわいのある significativo, suggestivo, es…
signification /siɲifikasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意味,意義;語義.la signification historique d'un événement|ある事件の歴史的意味chercher la signification d'un mot dans le dictionn…
細葉小米草 (ホソバコゴメグサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Euphrasia insignis var.japonica植物。ゴマノハグサ科の高山植物
おもいとどまる【思い止まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 石田氏との結婚を思い止まったShe gave up the idea of marrying Mr. Ishida.辞任を思い止まらせるpersuade a person not to resign;《文》 dissuad…
MGUS
- 内科学 第10版
- monoclonal gammopathy of undetermined significance,意義不明の高ガンマ血症
赤裏鉤翅蛾 (アカウラカギバ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hypsomadius insignis動物。カギバ科の昆虫
デザイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a designデザインする designグラフィックデザイン(a) graphic design商業[工業]デザイン「a commercial [an industrial] design奇抜なデザインの…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
dignity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)威厳 尊厳 尊さ 品位 品格 気品 気高さ 厳粛さ 堂々としていること 高位 高官 高職 高僧dignityの関連語句affect the dignity of〜の名誉に関わ…
やくまわり【役回り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つまらない役回りになった「An insignificant [A petty] role was assigned to me.大量解雇の通告というありがたくない役回りを押し付けられたThe un…
significato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 meaning, significance〕 1 (語や文章の)意味, 意義, 内容, 趣旨;(態度や事実の)真意 ~ di una parola|(ある言葉の)語義 ~ p…
長翅姫花天牛 (ナガバヒメハナカミキリ・ナガバネヒメハナカミキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pidonia signifera動物。カミキリムシ科の昆虫
黒翅赤刺亀 (クロバアカサシガメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Labidocoris insignis動物。サシガメ科の昆虫
signifiant
- 改訂新版 世界大百科事典
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話|discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活|vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい.|Vorrei trasco…
しんごう【信号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signal;〔交差点の〕traffic lights信号を出すsignal/make a signal注意[危険]信号a caution [danger] signal懐中電灯で信号を送るsend a sign…
バッジ
- 小学館 和西辞典
- insignia f., distintivo m.
kéibi2, けいび, 軽微
- 現代日葡辞典
- A insignificância.~ na|軽微な∥「ferida」 Leve;「dano」 pequeno/insignificante;sem importância.[S/同]Wázuka(+…
深山小米草 (ミヤマコゴメグサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Euphrasia insignis植物。ゴマノハグサ科の一年草,高山植物
細三錐象鼻虫 (ホソミツギリゾウムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cyphagogus signipes動物。ミツギリゾウムシ科の昆虫
鬚太黄潜蠅 (ヒゲブトキモグリバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Elachiptera insignis動物。キモグリバエ科の昆虫
ついえる【費える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒へる(減る)❷〔無駄に過ぎる〕つまらないことに時間が費えたTime was wasted on insignificant matters [things].
じにん【辞任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じしょく(辞職)辞任する resign ((one's post))彼は即座に辞任を申し出た「He offered to resign [《文》 He tendered his resignation] on the s…
ごい 語意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男) di una parola
campaigning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙戦 選挙運動 運動を起こすこと 運動 活動campaigningの関連語句campaigning in the election選挙運動campaigning outside the official camp…
ゆうい【有意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意志があること〕有意の行為an intentional act❷〔意味のあること〕有意な meaningful; significant有意差a significant difference有意犯a delib…
signifié /siɲifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖言語〗 所記,記号内容,シニフィエ(⇔signifiant).
些細
- 小学館 和西辞典
- 些細なtrivial, insignificante, de poca importancia些細な間違い|⌈error m. [falta f.] sin importancia些細なこと|nimiedad f., insigni…
**sig・ni・fi・ca・ti・vo, va, [siǥ.ni.fi.ka.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 意味する,意味を持つ.2 〈視線・態度などが〉意味ありげな,暗示的な.Dirigió una mirada significativa hacia ella.|彼女の方を意…
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
ゆういさ 有意差
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙differenza(女) significativa
黄斑姫大蚊 (キマダラヒメガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Epiphragma subinsignis動物。ヒメガガンボ科の昆虫
assignment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)譲渡 譲渡条項 譲渡証書 選任 任命 派遣 管財人 割当て 配分 配置 割り振られた仕事 任務 職務 研究課題 (⇒general assignment)assignmentの関連…
ほんぎ 本義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (根本の意義)il vero significato(男),significato(男) fondamentale;(原義)senso(男) pro̱prio ¶国体の本義|il princi̱pio fondam…
in・sig・nif・i・can・cy /ìnsiɡnífikənsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 =insignificance.2 取るに足らない人[もの].
significant progress
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな進展significant progressの用例The police investigation into the remote-control virus case wouldn’t have made significant progress if …
ごぎ 語義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男)[accezione(女)] di una parola
sign an agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に署名する 契約書に調印する 合意書に署名する 契約を締結する 基本合意する (=sign a contract)sign an agreementの関連語句sign and seal署…
意義
- 小学館 和西辞典
- sentido m., significado m., valor m.人生の意義|sentido m. de la vida人生に何らかの意義を見出す|encontrarle algún sentido a la vida…
ちっぽけ
- 小学館 和西辞典
- muy pequeño[ña], diminuto[ta], minúsculo[la], enano[na], (意味のない) insignificanteちっぽけな庭|jardín m. d…