re・ven・ta・do, da, [r̃e.ƀen.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙1 疲れ果てた．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 陰険な，悪意のある；破廉恥な．━[男] [女] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (アルゼンチン) 〘軽蔑…
A・ma・ya, [a.má.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アマヤ Carmen ～（1913－63）：スペインのフラメンコ舞踊家．
co・di・fi・ca・ción, [ko.đi.fi.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 法典編纂(へんさん)，成文化，法典化．2 〖IT〗 エンコーディング．
tras2, [trás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘擬〙 バタン，ドスン．tras，tras｜（ドアをノックする音）コンコン．
al・da・be・ar, [al.da.ƀe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ドアノッカーで（何回も）コンコンとノックする，ノッカーで扉をたたく．
ga・rre・ar, [ɡa.r̃e.ár；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン)(1) 〈牛の〉皮をはぐ．(2) 〘話〙 盗む．━[自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 寄食する．
me・ne・que・ar, [me.ne.ke.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (メキシコ) 振り動かす，揺する．━～・se[再] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (メキシコ) 揺れる．
chi・va・te・o, [tʃi.ƀa.té.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (アンデス) ばか騒ぎ，大はしゃぎ．(2) (アルゼンチン) (チリ) 叫び，鬨(とき)の声．
coi・hué, [koi.(ǥ)wé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〖植〗(1) (アルゼンチン) (チリ) (ペルー) ノトファーガス：ブナ科．(2) (アルゼンチン) シスタスの一種．
za・pa・te・o, [θa.pa.té.o/sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 足を踏み鳴らすこと；（フラメンコの）サパテアード；タップダンス．2 （馬の）脚踏み．
ta・ca・na, [ta.ká.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (アンデス) 〖農〗 段々畑．(2) (アルゼンチン) (メキシコ) すりこ木；杵(きね)．
co・lim・ba, [ko.lím.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 徴兵（制度）．━[男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 兵役に就いている若者．
chin・chi・lla, [tʃiɲ.tʃí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖動〗 チンチラ，ケイト（毛糸）ネズミ；チンチラの毛皮．［アイマラ語またはケチュア語起源？一説では chinche の派生語］
zam・bar・do, [θam.bár.đo/sam.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (アルゼンチン) (チリ) へま，ぶち壊し；破損．(2) (アルゼンチン) （ビリヤードなどの）まぐれ当たり．
chin・chón, [tʃiɲ.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チンチョン：アニスから作る蒸留酒（Madrid 県の同名の村の名産）．2 〖遊〗 チンチョン：ブリッジに似たトランプゲームの一つ．
ran・fa・ño・so, sa, [r̃aɱ.fa.ɲó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘話〙 みすぼらしい；さもしい．━[男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) いかさま師，ぺてん師．
pe・rra・mus, [pe.r̃á.mus]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ボリビア) (ラプラタ) 〖服飾〗 レインコート（＝gabardina）．
**fla・men・co, ca, [fla.méŋ.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 フランドル［フランダース］Flandes（人）の．2 〈音楽・舞踏・歌・それらに関わる芸術家などが〉（スペイン Andalucía 地方で生まれ）…
le・chín, [le.tʃín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈オリーブが〉レチン種の．◆スペイン Ecija 産が有名．━[男]1 レチン種のオリーブ（の実）；オリーブ油．2 →lechino 2．
cho・co・la・te・ra, [tʃo.ko.la.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （飲み物の）ココア［チョコレート］用ポット［鍋］．2 〘話〙 ポンコツ（の車・機械）．
en・cor・da・do, [eŋ.kor.đá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （楽器の）弦．2 〘ラ米〙 〖音楽〗(1) (アルゼンチン) (グアテマラ) (コロンビア) （楽器の）弦．(2) (アルゼンチン) ギター．
co・pé・po・do, da, [ko.pé.po.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖動〗 橈脚(とうきゃく)類の．━[男] 〘複数で〙 橈脚類：ミジンコなどを含む甲殻綱の一亜綱．
DTP, [de.te.pé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 三種混合ワクチン：ジフテリア（difteria），破傷風（tétanos），百日咳（pertussis）のワクチン〔英 DPT〕．
clic, [klík]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, (～)］1 軽くボタンなどを押すこと；〖IT〗 クリック．hacer clic sobre [en] el botón｜ボタンをクリックする．hacer dos vec…
o・char, [o.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (アルゼンチン) (チリ) けしかける．(2) (チリ) 見張る．━[自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 ほえる．
tu・rro, rra, [tú.r̃o, -.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (ウルグアイ) 〘軽蔑〙 愚かな．(2) (アルゼンチン) 〘話〙 （何か長所に）秀でた．(3) (アルゼンチン) 〘軽蔑〙 邪悪な．(4) (コ…
cre・ti・no, na, [kre.tí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 クレチン病（患者）の．2 〘軽蔑〙 愚鈍な，まぬけな．━[男] [女]1 クレチン病患者．2 〘軽蔑〙 （とくにののしるときに）ばか野郎，あほう．
a・pá・tri・da, [a.pá.tri.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無国籍の；祖国のない．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 非愛国的な．━[男] [女]1 無国籍者．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 非愛国者，非愛国的な人．
guai・ca, [ɡwái.ka；ǥwái.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (コロンビア) （女性の）首飾り．(2) (アルゼンチン) ビーズ，なんきん玉．(3) (アルゼンチン) (ボリビア) ロザリオの珠，数珠玉．
ca・ti・te・ar, [ka.ti.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〈凧(たこ)を〉他の凧に絡ませる．━[自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 頭が震える，金に事欠く．
re・lo・je・ar, [r̃e.lo.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙(1) (ラプラタ) 〘話〙 こっそり見張る，詮索する．(2) (アルゼンチン) （馬の試走で）時間を計る．(3) (アルゼンチン) 注意深く見る，…
a・fia・tar・se, [a.fja.tár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (アルゼンチン) (チリ) （グループとして仕事の）知識・技術を完璧なものとする．(2) (アルゼンチン) （グループで働く人た…
bir・lo・cha, [bir.ló.tʃa；ƀir.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 凧(たこ)（＝cometa）．2 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 古くなった乗り物，ポンコツ．
ca・la・ma・co, [ka.la.má.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 キャリマンコラシャ：光沢のある毛織物．2 〘ラ米〙 (メキシコ) （リュウゼツランの）蒸留酒．
a・pen・sio・na・do, da, [a.pen.sjo.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (チリ) (メキシコ) 悲しい，つらい．(2) (アルゼンチン) 悲嘆にくれている．(3) (コロンビア) 不安な，落ち着かな…
can・ga・lla, [kaŋ.ɡá.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (ペルー) 〘話〙 やせた人［動物］．(2) (アルゼンチン) (ペルー) 度胸のない人，臆病(おくびょう)者．━[女] 〘…
ru・na, [r̃ú.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （古代北欧・ゲルマンの）ルーン文字．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ボリビア) ジャガイモの一種．━[男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) …
güe・va・da, [ɡwe.ƀá.đa；ǥwe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (チリ) 〘俗〙 〘名前がわからないものを指して〙 それ，そのこと．(2) (アルゼンチン) (チリ) 〘俗〙 ばかげたこ…
co・di・fi・car, [ko.đi.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈法律などを〉成文化する，法典に編む．2 コード化する；体系化する；〖IT〗 エンコードする．
si・gui・ri・ya, [si.ǥi.rí.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （フラメンコの）シギリーヤ．◆「深い歌」の意の cante jondo [hondo] の一種．→cante.
ca・tey, [ka.téi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (カリブ) 〖植〗 オニトゲココヤシ属の一種．(2) (キューバ) 〖鳥〗 ホシメキシコインコ．
tron・cho, cha, [tróɲ.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 一部が壊れた，欠けた．━[男]1 （野菜などの）茎，とう．2 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) 切れ端，破片．(2) (コ…
sin・co・par, [siŋ.ko.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖文法〗 語中音を消失させる．→síncopa.2 〖音楽〗 シンコペートする．3 要約する，縮約する．
pi・li・lo, la, [pi.lí.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘話〙 〘軽蔑〙 ぼろをまとった．━[男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘話〙 〘軽蔑〙 浮浪者．
ma・cha, [má.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) 〖貝〗 マテガイ，ミゾガイ．(2) (アンデス) (ベネズエラ) 〘話〙 男勝り．(3) (アルゼンチン) 〘話〙 酩酊(めいてい)．(4) (アル…
a・gen・cie・ro, [a.xen.θjé.ro/-.sjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (キューバ) (メキシコ) 引っ越し業者．(2) (アルゼンチン) (チリ) 質屋の主人．(3) (アルゼンチン) 代理人，代理業者；宝くじなど…
ni・co・tí・ni・co, ca, [ni.ko.tí.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ニコチンの．
bar・bi・jo, [bar.ƀí.xo；ƀar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (ボリビア) (ラプラタ) あごひも．(2) (アルゼンチン) (プエルトリコ) (ペルー) 〖服飾〗 スカーフ．(3) (アルゼンチン) (ボリビア…
ca・ra・pin・ta・da, [ka.ra.pin.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) クーデターを起こした．líderes carapintadas｜クーデターの首謀者たち．━[男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) クー…
Fran・co, [fráŋ.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 フランコ Francisco ～ Bahamonde(1892-1975)：スペインの将軍・政治家．スペイン内戦(1936-39)に勝利し独裁制を確立；国家元首(1939-47)，…