とうかつ【統轄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supervision; control統轄する supervise; control統轄者全企画の統轄者は彼だHe 「is in charge of [supervises] the whole undertaking.
かんしゅう【監修】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (editorial) supervisionこの辞書はスミス氏の監修によるThis dictionary was compiled under the supervision of Mr. Smith.教科書の編集を監修する…
superbe2 /sypεrb/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 傲慢(ごうまん)，尊大．avec superbe｜尊大に．
superficiel, le /sypεrfisjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 表面の，表層の．couches superficielles de l'écorce terrestre｜地殻の表層．➋ 深みのない，皮相な，浅薄な．connaissances superficielles…
迷信 めいしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- superstição；crendice迷信を信じる｜acreditar em superstição迷信深い｜supersticioso
ぶくっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶水面にぶくっと大きな泡がたった．｜Grosse bolle sono salite gorgogliando sulla superfi̱cie.
薄っぺら
- 小学館 和西辞典
- 薄っぺらなdelgado[da], （表面的な） superficial, （軽薄な） frívolo[la]薄っぺらな知識｜conocimiento m. superficial
superbe1 /sypεrb スュペルブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 非常に美しい，すばらしい；立派な．une vue superbe｜すばらしい眺めun temps superbe｜上天気avoir une superbe situation｜立派な地位に就く…
高等
- 小学館 和西辞典
- 高等なsuperior, alto[ta]高等学校escuela f. secundaria superior, instituto m. de bachillerato ⇒こうこう（高校）高等教育⌈educaci…
o-tákái, おたかい, お高い
- 現代日葡辞典
- Altivo；arrogante；todo inchado [vaidoso].O-takaku tomaru｜お高くとまる∥Pôr-se nos píncaros [Querer ser superior]Kanojo wa bi…
勝る まさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- superar；suplantarこの製品は品質で他の製品に優っている｜Este produto supera os outros pela qualidade.
かんさつ【監察】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔監査〕inspection；〔監督〕supervision地方行政を監察するsupervise the administration of local governments監察官an inspector; a supervisor
ちょうでんどう 超伝導
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙superconduzione(女) ◎超伝導金属 超伝導金属 ちょうでんどうきんぞく metallo(男) superconduttore 超伝導材料 超伝導材料 ちょうでんどう…
こうまん 高慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supe̱rbia(女)，altezzosità(女)，preṣunzione(女)，arroganza(女) ◇高慢な 高慢な こうまんな superbo, altero；altezzoso, preṣuntuoso； …
superbug
- 英和 用語・用例辞典
- (名)耐性菌 多剤耐性菌 スーパー細菌 超細菌(⇒antibiotic, bacteria, NDM-1)superbugの関連語句drug-resistant superbug薬剤耐性菌 ス-パー耐性菌 多…
supervision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監督 指揮 管理 監視 観察 査閲 考査supervisionの関連語句administrative supervision行政指導 行政監督audit supervision会計監査上の査閲 監…
克服
- 小学館 和西辞典
- superación f., vencimiento m.克服するsuperar, vencer多くの困難を克服する｜⌈superar [vencer] muchas dificultades
だそく 蛇足
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfluità(女)，ridondanza(女) ◇蛇足の 蛇足の だそくの supe̱rfluo, ridondante ¶蛇足を加える｜aggiu̱ngere ridondanza [del su…
優越感
- 小学館 和西辞典
- ⌈complejo m. [sentimiento m.] de superioridad優越感を覚える｜sentirse superior ⸨a⸩優越感を抱く｜tener complejo de superioridad優越感…
生齧り
- 小学館 和西辞典
- 生かじりのincompleto, superficial生かじりの知識｜conocimiento m. superficial, barniz m. (superficial) de conocimiento
superconductive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)超電導の 超伝導性のsuperconductiveの関連語句superconductive cable超伝導[超電導]ケーブルsuperconductive state超伝導状態
海面
- 小学館 和西辞典
- superficie f. del mar海面水温temperatura f. de la superficie del mar
uwá-máwáru, うわまわる, 上回る
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋…） Exceder；ultrapassar；superar.Kotoshi no shūkaku wa heinen-saku o haruka ni uwamawatta｜今年の収穫は平年作をはる…
超人
- 小学館 和西辞典
- superhombre m., supermujer f., ⸨話⸩ supermán m.超人でなくてもこの仕事はできる｜No tiene que ser supermán para hacer este trab…
superintendent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監督者 指揮監督者 管理者 (公共機関の)長 警察署長(chief of police) (形)監督する 指揮する 管理するsuperintendentの関連語句a mine superint…
おごる 驕る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere arrogante [orgoglioso／superbo] ¶驕れる者は久しからず．｜(諺)“La supe̱rbia andò a cavallo e tornò a piedi.”
kawámó, かわも, 川面
- 現代日葡辞典
- A superfície do rio.
スーパー 英 super
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (「スーパーマーケット」の略)supermercato(男)；〔英〕supermarket［supermárket］(男)［無変］ 2 (「スーパーインポーズ」の略) ¶日本語字幕スー…
おしきる 押し切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sfidare, superare ¶反対を押し切る｜sfidare [superare] l'oppoṣizione ¶反対を押し切って｜nonostante [malgrado] l'opposizione
じょうかん 上官
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superiore(男)［(女)-a］ ¶直属の上官｜superiore diretto di qlcu. ¶上官の命に従う｜obbedire ai [agli o̱rdini dei] superiori
上位
- 小学館 和西辞典
- rango m. superior, posición f. superior ⇒ゆうい（優位）上位にある｜tener ⌈un nivel [un rango, una categoría] superior,…
tsuké-yákiba, つけやきば, 付け焼き刃
- 現代日葡辞典
- O verniz；a fachada；o ser superficial [só por fora].Aitsu no chishiki wa ～ da｜あいつの知識は付け焼き刃だ∥Os conhecimentos dele s&…
dassúrú, だっする, 脱する
- 現代日葡辞典
- 1 [のがれ出る] Escapar；ultrapassar；superar；recuperar.Fukyō kara ～｜不況から脱する∥Superar a crise.Kiken o ～｜危険を脱する∥Escap…
superlotação /supexlotaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] superlotações］[女][ブ]超満員，超混雑superlotação dos hospitais｜病院のすし詰め状態．
yū́séí1[uú], ゆうせい, 優勢
- 現代日葡辞典
- A predominância；a preponderância；a superioridade；a ascendência；a liderança.Burajiru wa sono shiai de sh�…
masáru, まさる, 勝［優］る
- 現代日葡辞典
- Superar；suplantar；ganhar；ultrapassar；ser superior 「a」 [melhor].～ tomo otoranai｜勝るとも劣らない∥Não ser inferior 「a」；n&#x…
superrich
- 英和 用語・用例辞典
- (形)超富裕のsuperrichの関連語句the superrich超富裕層
yū́i1[úu], ゆうい, 優位
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A superioridade；a posição dominante.～ ni tatsu｜優位に立つ∥Dominar；ser superior.～ o shimeru｜優位を占める∥Dominar…
su・per・flu・ous /supə́ːrfluəs | sjuː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 余分な，過剰の．2 不必要な，よけいな；不適切な．superfluous detailsよけいな細目superfluously[副]superfluousness[名]
superman
- 改訂新版 世界大百科事典
super1 /sypεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩➊ ⸨話⸩ すばらしい，すごくいい．C'est super!｜最高だIl est super, ce mec!｜やつは最高だね．⇒ADMIRABLE.➋ 〔靴下，下着などが〕LLサ…
su・per・wo・man, [su.per.(ǥ)wó.man]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[女] ［複～, ～s, superwomen］超人的な女性，スーパーウーマン（＝supermujer）．
エス‐アール‐エヌ【SRN】［supernova relic neutrino］
- デジタル大辞泉
- 《supernova relic neutrino》⇒超新星背景ニュートリノ
chṓdéndō[oó], ちょうでんどう, 超伝導
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 A supercondução.◇～ tai超伝導体O supercondutor；o supracondutor.
かんやく【監訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 監訳する supervise a translation監訳者the supervisor of a translation project；〔本の表示〕Translation supervised by ((Taro Suzuki))
かりんさんカルシウム【過×燐酸カルシウム】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- calcium superphosphate; superphosphate
皮相
- 小学館 和西辞典
- 皮相なsuperficial皮相な分析｜análisis m.[=pl.] superficial
su・per /súːpər | sjúː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]((米略式))＝supervisor；((英略式))＝superintendent；＝supermarket（◆主に店名で）．2 [C]((古))臨時雇い，エキストラ；端役．3 [U]《化…
superfin, ine /sypεrfε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 極上の，最高級の．beurre superfin｜極上のバター．
supèrno
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩天上の, 天界の；上方の；神の, 神々(こうごう)しい；崇高な, 気高い i superni｜〘ギ神〙神々 cose superne｜神聖な物 volontà superna｜神…