exploration rover
- 英和 用語・用例辞典
- 探査車exploration roverの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November 2011 by the U.S. National Aeronautics …
零れる
- 小学館 和西辞典
- derramarse, （溢れる） rebosar, desbordarseコップから水がこぼれる｜Se derrama agua del vaso.彼女に微笑みがこぼれる｜Una sonrisa aflora en l…
*a・fec・tuo・so, sa, [a.fek.twó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 愛情のこもった，優しい．con una sonrisa afectuosa｜にこやかに．→amable[類語]．
tasúkéru, たすける, 助ける
- 現代日葡辞典
- （⇒tasúkáru）1 [救助する] Socorrer；salvar.Inochi bakari wa o-tasuke kudasai｜命ばかりはお助け下さい∥Poupe-me ao [pelo] menos…
kókumu, こくむ, 国務
- 現代日葡辞典
- Os negócios [assuntos] de Estado.～ ni tazusawaru｜国務に携わる∥Tratar dos ～.◇～ daijin国務大臣O Ministro de Estado [sem pasta].
一报还一报 yī bào huán yī bào
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞相手に悪く出れば必ずその報いがある．
とりこしぐろう 取り越し苦労
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶取り越し苦労をする｜e̱ssere troppo ansioso／preoccuparsi troppo di ql.co. (prima del necessa̱rio)
velenóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 有毒な, 毒性の；毒を分泌する fungo ～｜毒キノコ pianta velenosa｜有毒植物. [同]tossico 2 ⸨比喩的⸩害毒を流す, 憎悪に満ちた, うらみの…
ユー‐エヌ‐オー‐オー‐エス‐エー【UNOOSA】［United Nations Office for Outer Space Affairs］
- デジタル大辞泉
- 《United Nations Office for Outer Space Affairs》国連宇宙空間事務所。国連宇宙局。COPUOS（国連宇宙空間平和利用委員会）の事務局。1959年設立。…
てんぶん 天分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dono(男)[talento(男)] naturale, ge̱nio(男)；(素質)dispoṣizione(女) naturale；(適性)attitu̱dine(女)（per ql.co.） ¶豊かな天分…
たかだか 高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高いようす) ¶高々と持ち上げる｜sollevare [alzare] ql.co. verso l'alto [in alto] ¶声高々と｜ad alta voce／alzando la voce ¶鼻高々と｜fier…
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kári） A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ～ o suru｜犯人捜索のた…
やくざいたいせい‐りょくのうきん【薬剤耐性緑×膿菌】
- デジタル大辞泉
- 緑膿菌に効果が期待される複数の抗生物質に耐性を獲得した緑膿菌。日和見感染や院内感染の原因菌となることがある。多剤耐性緑膿菌。MDRP（multi-dru…
カキラン (柿蘭) Epipactis thunbergii A.Gray
- 改訂新版 世界大百科事典
- 温帯の湿地や湿った崖などに生えるラン科植物。和名はかば色の花の色に由来する。スズランの別名もある。植物体は全体平滑。根茎は横走する。茎は高…
intolleranza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （特に宗教・政治上の）不寛容, 偏狭 ～ religiosa｜宗教的不寛容. 2 〈…に〉耐えられないこと, がまんできないこと；（薬物などに対する…
a・ne・mia, [a.né.mja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 貧血（症）．anemia aplástica｜再生不良性貧血．anemia hemolítica｜溶血性貧血．anemia megaloblástica｜巨赤芽…
nańkṓ-fúrákú, なんこうふらく, 難攻不落
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃が困難なこと] A inexpugnabilidade.～ no yōsai｜難攻不落の要塞∥Uma fortaleza inexpugnável.2 [承知しないこと] 【Fig.】「…
elucubrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io elùcubro］（頭を使う仕事に）没頭する；⸨諷, 謔⸩頭を使う Che cosa stai elucubrando?｜何を一生懸命考えているの.
osare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io òso］ 1 あえて…する, 思い切って…する《＋[不定詞]》 Oserei dire che...｜あえて言えば…だろう Come osi dire una cosa simile?｜君はよ…
shínbutsu, しんぶつ, 神仏
- 現代日葡辞典
- As divindades [Os deuses] x[sh]intoístas e budistas.～ ni inoru｜神仏に祈る∥Rezar aos deuses.◇～ konkō神仏混淆A mistura [O si…
akkṓ[óo], あっこう, 悪口
- 現代日葡辞典
- （＜warúi kuchí） O ser má-língua；as palavras injuriosas.～ o iu｜悪口を言う∥Injuriar；dizer palavras injurios…
valoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 勇敢な, 勇ましい, 雄々しい azione valorosa｜勇敢な行為. 2 有能な, 力量のある medico ～｜腕のよい医者. valorosaménte valorosamente […
ド・カンシー De Quincy， Quatremère
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1755.10.21. パリ[没]1849.12.28. パリフランスの考古学者，美術史家，政治家。本名 Antoine Chrysostome。主著に『建築辞典』 Dictionnaire de …
*tem・blo・ro・so, sa, [tem.blo.ró.so, -.sa], tem・blo・so, sa, [tem.bló.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈体・声が〉震える．con voz temblorosa｜声を震わせて．
邮电 yóudiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]郵便と電信．
拍电 pāi//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]電報を打つ．打電する．～祝贺zhùhè他的生日／電報を打って彼の誕生日を祝う．
驰电 chídiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞急ぎ電報を打つ．
放电 fàng//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜物理＞放電する．2 ＜喩＞異性間で秋波を送る．
电车 diànchē
- 中日辞典 第3版
- [名]辆liàng．1 電車．坐～上班／電車で通勤する．2 トロリーバス；路面電車．无轨wúguǐ…
电达 diàndá
- 中日辞典 第3版
- [動]電報で通達する．
电导 diàndǎo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞コンダクタンス．
电镀 diàndù
- 中日辞典 第3版
- [名]電気めっき．～废水fèishuǐ／めっき排水．
电光 diànguāng
- 中日辞典 第3版
- [名]電気の光．電光．▶一般に稲妻をさすが，電気照明の光をさすこともある．
电荷 diànhè
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞電荷．
电化学 diànhuàxué
- 中日辞典 第3版
- [名]電気化学．
电火花 diànhuǒhuā
- 中日辞典 第3版
- [名]電気スパーク．
电抗 diànkàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞リアクタンス．
电码 diànmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]个，串chuàn．1 電信符号．電信暗号．コード（モールス符号など）．2 （中国の電報で）漢字の代わりに用いる4けたの数字．電…
电能 diànnéng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞電気エネルギー．
电瓶 diànpíng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞（自動車の）バッテリー．▶“蓄电池xùdiànchí”の通称．
电容器 diànróngqì
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電気＞コンデンサー．蓄電器．▶“容电器”とも．
电石 diànshí
- 中日辞典 第3版
- [名]＜化学＞カーバイド．
电讯 diànxùn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 電話や電報などで通信されるニュース，情報．世界各地发来的～／世界各地から送られてくる通信．2…
电灶 diànzào
- 中日辞典 第3版
- [名]電気こんろ．
shibṓ2, しぼう, 脂肪
- 現代日葡辞典
- A banha 「de porco」；o sebo 「dos animais」；a gordura 「em geral」；a obesidade；a adiposidade.～ bun no ōi [nai]｜脂肪分の多い［…
cu・ri・o・sa /kjùərióusə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]珍本；わいせつ本．
おさん 御産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出産)parto(男) ¶お産をする｜partorire(他)（▲単独でも可） ¶彼女はお産がとても重かった［軽かった］．｜Ha avuto un parto assai laborioso [fa&…
ishū́, いしゅう, 異臭
- 現代日葡辞典
- O mau cheiro；o fedor；o cheirete.～ o hanatsu｜異臭を放つ∥Cheirar mal；feder；deitar mau cheiro.[S/同]Akúshū́. ⇒kus&#…
壮大
- 小学館 和西辞典
- 壮大なgrandioso[sa], magnífico[ca]壮大な構想｜plan m. grandioso
mitchákú, みっちゃく, 密着
- 現代日葡辞典
- 1 [ぴったりつくこと] A aderência；o agarrar-se.～ suru｜密着する∥Aderir；ficar ligado [agarrado]Seikatsu ni ～ shita dōgu｜生…