レーザー
- 小学館 和西辞典
- láser m.レーザー光線rayo m. láserレーザーディスクdisco m. láserレーザープリンタimpresora f. láserレーザーポイン…
何番
- 小学館 和西辞典
- (番号) qué número, (順位) qué puestoあなたの座席は何番ですか|¿Qué (número de) asiento tiene …
仕方
- 小学館 和西辞典
- método m., modo m., manera f. ⇒ほうほう(方法)スペイン語の勉強の仕方|manera f. de aprender español彼女は掃除の仕方も知らな…
初歩
- 小学館 和西辞典
- elementos mpl., rudimentos mpl.スペイン語を初歩から学ぶ|aprender español desde el principio初歩的(な)/初歩のbásico[ca], el…
スタンプ
- 小学館 和西辞典
- sello m.スタンプを押す|sellar, poner selloスタンプインクtinta f. para sellosスタンプ台tampón m.スタンプラリー(説明訳) evento m. p…
再放送
- 小学館 和西辞典
- retransmisión f., reposición f.「スペイン語講座」の再放送|reposición f. del programa “Curso de lengua española…
入門
- 小学館 和西辞典
- 入門する(弟子入りする) comenzar como discípulo[la] de ALGUIENスペイン語入門講座curso m. de español para principiantes入門書…
ハーフ
- 小学館 和西辞典
- hijo[ja] mf. de matrimonio internacionalハーフスイングmedio swing m.ハーフタイムdescanso m.ハーフボトルmedia botella f. de vinoハーフマラソ…
高まる
- 小学館 和西辞典
- subir, intensificarse, aumentar, crecerレアメタルの需要が高まる|Aumenta la demanda de metales raros.スペイン語への関心が高まる|Crece el i…
わくわく
- 小学館 和西辞典
- わくわくするestar impaciente, esperar con desasosiego彼女はスペイン留学を前にとてもわくわくしている|Ella está impaciente porque pro…
ネオン
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ neón m. ⸨記号 Ne⸩ネオン街zona f. animada con letreros de neónネオン管⌈lámpara f. [bulbo m.] de neó…
滲む
- 小学館 和西辞典
- correrse, (滲み出る) rezumar(se)インクがにじむ|Se corre la tinta.傷口に血が少しにじむ|Rezuma un poco de sangre por la herida.彼の額に汗…
国税
- 小学館 和西辞典
- impuestos mpl. nacionales, contribuciones fpl. fiscales国税庁(日本) Agencia f. Nacional de Impuestos, (スペイン) Agencia f. Estatal de …
分散
- 小学館 和西辞典
- dispersión f., esparcimiento m.分散するdispersarse, esparcirse, descentralizarse人口を分散させる|dispersar a la población省…
ものの
- 小学館 和西辞典
- 1 (およそ・たかだか) como máximo, a lo másそのホテルはここからものの10分とかからない所にある|El hotel está situado …
グリーン
- 小学館 和西辞典
- (緑色) verde m., (ゴルフの) ⸨英語⸩ green m., verde m.グリーンエネルギーenergía f. ⌈verde [renovable]グリーンコンシューマ…
全然
- 小学館 和西辞典
- 1 (否定) nada, en absoluto全然食べない|no comer nada全然分かりません|No entiendo nada.エアコンが全然動かない|El aire acondicionado no …
沈黙
- 小学館 和西辞典
- silencio m.重苦しい沈黙|silencio m. tenso沈黙の世界|mundo m. del silencio沈黙が流れる|(会話が途切れて) ⸨慣用⸩pasar un ángel沈黙…
魅力
- 小学館 和西辞典
- atractivo m., encanto m.魅力のない|sin atractivo(s)魅力あふれた|lleno[na] de ⌈atractivo(s) [encanto(s)]古典文学の魅力|encanto m. …
表
- 小学館 和西辞典
- (コインの) cara f., anverso m., (表面) superficie f., faz f., (前面) frente f., (正面) fachada f.本の表|(表紙) portada f., cubie…
応援
- 小学館 和西辞典
- 応援に行く|(手伝いに) ir a ayudar, (スポーツの) ir a animar応援を求める|pedir ayuda ⸨a⸩応援する(手伝う) ayudar, (支持する) apoyar…
連勝
- 小学館 和西辞典
- victorias fpl. ⌈consecutivas [sucesivas]連勝を続ける|mantener su imbatibilidadレアルマドリードのホームでの連勝がストップした|El Re…
物凄い
- 小学館 和西辞典
- terrible, horrible, tremendo[da]ものすごい形相|rostro m. horribleコンサート会場はものすごい人だった|Había muchísima gente e…
生
- 小学館 和西辞典
- 生のcrudo[da], no cocido[da], (新鮮な) fresco[ca]生の声|opinión f. franca生でcrudo[da]ほうれん草は生で食べられる|Las espinacas s…
券
- 小学館 和西辞典
- tique m., (切符) ⸨スペイン⸩ billete m., ⸨中南米⸩ boleto m., (入場券) entrada f., localidad f.券売機|(切符の) máquina f. expen…
即金
- 小学館 和西辞典
- 即金でal contado, en dinero contante y sonante, ⸨スペイン⸩ a tocateja即金で買う|comprar ALGO al contado即金で払う|pagar ⌈al contad…
バスケットボール
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ baloncesto m., ⸨中南米⸩ basquetbol m.バスケットボールの試合|partido m. de baloncestoバスケットボールをするjugar al baloncestoバ…
本土
- 小学館 和西辞典
- territorio m. principal (de un país), tierra f. firme, (本国) patria f.スペイン本土|España peninsular日本本土|islas fpl. …
対訳
- 小学館 和西辞典
- 対訳のbilingüe対訳版⌈versión f. [edición f.] bilingüeスペイン語と英語の対訳版|⌈versión f.…
直撃
- 小学館 和西辞典
- golpe m. directo直撃するdar un golpe directo, (台風が) azotar台風が南九州を直撃した|El tifón azotó el sur de Kyushu.直撃イ…
文書
- 小学館 和西辞典
- documento m., escrito m., (コンピュータの) fichero m.文書で申し入れる|proponer ALGO por escrito討論の内容を文書にまとめる|resumir el co…
設置
- 小学館 和西辞典
- instalación f.スプリンクラーの設置|instalación f. de rociadores de incendios設置する(機器を) instalar, (組織を) establec…
翻訳
- 小学館 和西辞典
- traducción f.翻訳でスペイン語の作品を読む|leer en traducción una obra escrita en español翻訳するtraducir, ⌈hac…
胸囲
- 小学館 和西辞典
- perímetro m. torácico, ⌈medida f. [contorno m.] del pecho彼の胸囲は100センチだ|Su perímetro torácico es…
指紋
- 小学館 和西辞典
- huella f. ⌈digital [dactilar]指紋を押捺する|imprimir las huellas digitales指紋を照合する|identificar huellas digitales指紋を採る|…
潜望鏡
- 小学館 和西辞典
- periscopio m.潜望鏡のperiscópico[ca]
独擅場
- 小学館 和西辞典
- ⇒どくだんじょう(独壇場)
流線型
- 小学館 和西辞典
- forma f. aerodinámica流線型のaerodinámico[ca]流線型の車体|carrocería f. aerodinámica
逆上せる
- 小学館 和西辞典
- marearse, (うぬぼれる) presumir ⸨de⸩, (夢中になる) estar loco[ca] ⸨por⸩暑さでのぼせる|sentirse mareado[da] por el calor彼はコンクール…
ラップ
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨音楽⸩ rap m.ラップミュージックmúsica f. ⌈rap [rapera]2 (食品用の) film m. plástico adherente肉をラップで包む|env…
腺病質
- 小学館 和西辞典
- 腺病質の(病気) escrofuloso[sa], (虚弱な) débil y nervioso[sa]
有刺鉄線
- 小学館 和西辞典
- alambrada f., alambre m. de ⌈espino [púas]
蚊取り線香
- 小学館 和西辞典
- incienso m. ⌈contra [para] mosquitos, ⸨アルゼンチン・ウルグアイ⸩ espiral f.蚊取り線香を焚く|quemar incienso contra mosquitos
一直線
- 小学館 和西辞典
- 一直線のrecto[ta], rectilíneo[a]一直線にen línea recta, (まっすぐに) todo recto一直線に進む|avanzar en línea recta
砕氷船
- 小学館 和西辞典
- rompehielos m.[=pl.]
染色体
- 小学館 和西辞典
- cromosoma m.染色体のcromosómico[ca]染色体異常⌈mutación f. [aberración f.] cromosómica染色体地図mapa m. g…
戦国時代
- 小学館 和西辞典
- ⸨歴史⸩ (日本の) período m. ⌈Sengoku [de los estados en guerra], (中国の) período m. de los Reinos Combatientes
戦勝国
- 小学館 和西辞典
- país m. vencedor de una guerra
千枚通し
- 小学館 和西辞典
- punzón m.千枚通しで孔をあける|hacer un agujero con un punzón
双曲線
- 小学館 和西辞典
- hipérbola f.双曲線を描く|trazar una hipérbola